Hærra - Ásgeir перевод на русский

Hærra

Hátt ég lyfti huga mínum á flug
Legg við hlustir og nem nem vindhörpuslátt.

Brátt ég eyði öllum línum á jörð
Sýnist umhverfið allt vera eilífðarblátt

Hærra, hærra heimsins prjál
Mér þykir verða fátæklegra og smærra.

Seinna þegar sólin ljómar af ást
Dylst í huga mér það það draumljúfa kvöld

Þessi blámi þessir hljómar sem nást
Einnig fögur og há, há heiðríkjutjöld.

Hærra, hærra heimsins prjál
Mér þykir verða fátæklegra og smærra.

Hátt ég lyfti huga mínum á flug
Legg við hlustir og nem nem vindhörpulátt.

Brátt ég eyði öllum línum á jörð
Sýnist umhverfið allt vera eilífðarblátt

Seinna þegar sólin ljómar
Þessi blámi þessir hljómar
Hátt ég lyfti huga mínum
Horfi yfir...

Выше

Высоко я поднимаю свой дух в полет,
Прислушиваюсь и слышу, слышу игру эоловой арфы.

Скоро я сотру все линии на земле,
Мне кажется, все вокруг — вечная синева.

Выше, выше мирская суета
Кажется мне беднее и мельче.

Позже, когда солнце засияет любовью,
Скроется в моей душе этот сказочно-сладостный вечер.

Эта синева, эти звуки, которые достигают,
Также прекрасны и высоки, высоки шатры безмятежности.

Выше, выше мирская суета
Кажется мне беднее и мельче.

Высоко я поднимаю свой дух в полет,
Прислушиваюсь и слышу, слышу игру эоловой арфы.

Скоро я сотру все линии на земле,
Мне кажется, все вокруг — вечная синева.

Позже, когда солнце засияет,
Эта синева, эти звуки,
Высоко я поднимаю свой дух,
Смотрю поверх...