Текст и перевод песни Ásgeir - Snowblind

Snowblind

Whipping hail on the highway

Worn out wheels skating on the ground

I know this road like the back of my hand
Breathless engine don't fail me now

We're driving higher and higher, further up the hill in blinding snow
Higher, higher, static white noise on the radio
I don't know who or what, if anyone is really in control
Higher, higher, white lights guide me on the icy road

Clouds are crawling down the mountain

Can't see where one ends and the other begins

From afar, I see headlights
Burn through the storm and everything within

We're driving higher and higher, further up the hill in blinding snow
Higher, higher, static white noise on the radio
I don't know who or what, if anyone is really in control
Higher, higher, white lights guide me on the icy road

Higher and higher, further up the hill in blinding snow
Higher, higher, static white noise on the radio
I don't know who or what, if anyone is really in control
Higher, higher, white lights guide me on the icy road

Aveuglé par la neige

La grêle fouette sur l'autoroute

Les roues usées glissent sur le sol

Je connais cette route comme ma poche
Moteur essoufflé, ne me laisse pas tomber maintenant

On monte de plus en plus haut, plus loin dans la colline, dans une neige aveuglante
Plus haut, plus haut, du bruit blanc statique sur la radio
Je ne sais pas qui ou quoi, si quelqu'un est vraiment au contrôle
Plus haut, plus haut, des lumières blanches me guident sur la route glacée

Les nuages rampent sur la montagne

Impossible de voir où l'un se termine et l'autre commence

De loin, je vois des phares
Brûler à travers la tempête et tout ce qu'elle contient

On monte de plus en plus haut, plus loin dans la colline, dans une neige aveuglante
Plus haut, plus haut, du bruit blanc statique sur la radio
Je ne sais pas qui ou quoi, si quelqu'un est vraiment au contrôle
Plus haut, plus haut, des lumières blanches me guident sur la route glacée

Plus haut, plus haut, plus loin dans la colline, dans une neige aveuglante
Plus haut, plus haut, du bruit blanc statique sur la radio
Je ne sais pas qui ou quoi, si quelqu'un est vraiment au contrôle
Plus haut, plus haut, des lumières blanches me guident sur la route glacée