Текст и перевод песни Ásgeir - The Sky is Painted Gray Today

The Sky is Painted Gray Today

On an unpaved weather-worn highway
Walk with a staff in your hand
In the distance you see a boat fighting
The waves by the coastline

You see that the boat is fighting
Weary and worn by the swell
Straying off-course in the chaos
Feeble little shell

The clouds are swiftly sailing by
The ocean blares a battle cry
The sky is painted gray today

You find it so hard to think of
A friend in a state of dismay
When you cannot reach out and help them
To find a better way

But by looking a little bit closer
Now, I can see what is true
That the waves are the struggles of living
And the boat is you

The clouds are swiftly sailing by
The ocean blares a battle cry
The sky is painted gray today

The clouds are swiftly sailing by
The ocean blares a battle cry
The world is painted gray today

Le ciel est gris aujourd'hui

Sur une autoroute non pavée et usée par les intempéries
Marche avec un bâton à la main
Au loin, tu vois un bateau qui lutte
Contre les vagues au bord de la côte

Tu vois que le bateau lutte
Fatigué et usé par la houle
Dérivant hors-course dans le chaos
Petite coquille faible

Les nuages ​​filent rapidement
L'océan lance un cri de guerre
Le ciel est gris aujourd'hui

Tu trouves si difficile de penser à
Un ami dans un état de détresse
Quand tu ne peux pas tendre la main et l'aider
Pour trouver une meilleure façon

Mais en regardant de plus près
Maintenant, je peux voir ce qui est vrai
Que les vagues sont les luttes de la vie
Et le bateau, c'est toi

Les nuages ​​filent rapidement
L'océan lance un cri de guerre
Le ciel est gris aujourd'hui

Les nuages ​​filent rapidement
L'océan lance un cri de guerre
Le monde est gris aujourd'hui