Halim Yaman Böyle (Bırakmıyor) - Aşık Mahzuni Şerifперевод на русский
Hele
bak
saçlarıma
Только
взгляни
на
мои
волосы,
Kar
yağdı
kar
yağdı
Снег
выпал,
снег
выпал.
Kar
yağdı
da
kalkmıyor
Снег
выпал
и
не
тает.
Felekten
boğazıma
Судьба
сжала
мою
глотку
El
değdi
el
değdi
Рукой
своей,
рукой
своей,
El
değdi
bırakmıyor
Коснулась
и
не
отпускает.
Dağlar
duman
böyle
Горы
в
дыму,
вот
так,
Geçti
zaman
böyle
Время
прошло,
вот
так,
Yar
benden
umut
kesmiş
Любимая
потеряла
надежду
на
меня,
Halim
yaman
böyle
Мое
положение
плачевно,
вот
так.
Bana
inanmıyorsan
Если
ты
мне
не
веришь,
Elleme
elleme
bari
beni
Не
трогай,
не
трогай
меня
хотя
бы
ты.
Kime
şikayet
edem
Кому
мне
пожаловаться,
Ey
zalim
ey
hain
О,
жестокая,
о,
вероломная,
Vefasız
seni
seni
Неверная
ты,
ты.
Dağlar
duman
böyle
Горы
в
дыму,
вот
так,
Geçti
zaman
böyle
Время
прошло,
вот
так,
Yar
benden
umut
kesmiş
Любимая
потеряла
надежду
на
меня,
Halim
yaman
böyle
Мое
положение
плачевно,
вот
так.
Mahzuni
bu
dünyada
Махзуни,
в
этом
мире
Ölüm
var
ölüm
var
Есть
смерть,
есть
смерть,
Ölümlüdür
canlılar
Смертны
все
живые
существа.
Öldüğüne
üzülmez
По
умершему
не
печалятся,
Ağlamaz
sızlamaz
Не
плачут,
не
стонут
Yar
seven
irfanlılar
Только
те,
кто
познал
любовь.
Dağlar
duman
böyle
Горы
в
дыму,
вот
так,
Geçti
zaman
böyle
Время
прошло,
вот
так,
Yar
benden
umut
kesmiş
Любимая
потеряла
надежду
на
меня,
Halim
yaman
böyle
Мое
положение
плачевно,
вот
так.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.