ÄTNA - Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ÄTNA - Hearts




Hearts
Сердца
Once you were asleep,
Когда ты спал,
My heart had entered yours
Моё сердце проникло в твоё
Sounds of chirping birds were passing by
Звуки щебетания птиц проносились мимо
Noone had told a lie
Никто не лгал
Time is changing you
Время меняет тебя
Got the king of the darkest painting, words are hurting,
Ты стал королём мрачнейших картин, слова ранят,
I feel forsaken, nothing but mistaking, while i am not changing at all
Я чувствую себя покинутой, все мои попытки тщетны, в то время как я совсем не меняюсь
You, your blood is frozen
Ты, твоя кровь заледенела
You conquered the sun
Ты покорил солнце
Me i'm searching the reasons of your kingdom
А я ищу причины величия твоего царства
Wherever you go my love
Куда бы ты ни пошёл, любовь моя,
I will follow follow you
Я буду следовать, следовать за тобой
And in your darkest wars
И в твоих самых тёмных войнах
I will echo echo
Я буду эхом, эхом
Wherever you go my love
Куда бы ты ни пошёл, любовь моя,
I will follow follow you
Я буду следовать, следовать за тобой
And in your darkest wars let me comfort you
И в твоих самых тёмных войнах позволь мне утешить тебя
Is it fear, you're forced by?
Это страх, которым ты движим?
Is it the moon that made you lind?
Это луна сделала тебя слепым?
Would you believe, if i told you
Поверил бы ты, если бы я сказала тебе,
There is no reason for you to be cruel?
Что нет причин для твоей жестокости?
Full of doubts, full of lies frozen hearts get fragile
Полные сомнений, полные лжи, замёрзшие сердца становятся хрупкими
Wherever you go my love
Куда бы ты ни пошёл, любовь моя,
I will follow follow you
Я буду следовать, следовать за тобой
And in your darkest wars
И в твоих самых тёмных войнах
I will echo echo
Я буду эхом, эхом
Wherever you go my love
Куда бы ты ни пошёл, любовь моя,
I will follow follow you
Я буду следовать, следовать за тобой
And in your darkest wars let me comfort you
И в твоих самых тёмных войнах позволь мне утешить тебя
Once you are awake
Когда ты проснёшься
Your melting heart is beating fast clouds of black
Твоё тающее сердце бьётся быстро, чёрные облака
Smoke are passing by white birds rise into the sky
Дыма проносятся мимо, белые птицы взмывают в небо





Авторы: Inez Schaefer, Demian Kappenstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.