Текст и перевод песни ÄTNA - Sister

Sister

Father, Father help me
I want to have a sister

Oh I'm sharing all my stories with a
Man who doesn't understand me at all
I'm asking all my questions but that man, he doesn't have any answer
No, no, it is not up to him
He's just a man
It is not up to him
He's just a man but I am a woman, a woman, a woman

Father Father help me
I want to have a sister

Please father, hep me, to get this silence out of my head
I don't ask for more no, no, no
I don't ask for more no, I just want to have a sister

Father, Father help me
I want to have a sister

Father would you help me?

No, no, no, no it is not up to him
He's just a man
It is not up to him
He's just a man but I want a woman, a woman, a woman

Father Father help me
I want to have a sister

A sister
Need a sister
I got ten brothers
Father, I need a
I need
I need
A sister

Sœur

Père, Père, aide-moi
Je veux avoir une sœur

Oh, je partage toutes mes histoires avec un
Homme qui ne me comprend pas du tout
Je pose toutes mes questions, mais cet homme, il n'a aucune réponse
Non, non, ce n'est pas à lui
Il est juste un homme
Ce n'est pas à lui
Il est juste un homme, mais moi je suis une femme, une femme, une femme

Père, Père, aide-moi
Je veux avoir une sœur

S'il te plaît, Père, aide-moi, à faire sortir ce silence de ma tête
Je ne demande pas plus, non, non, non
Je ne demande pas plus, non, je veux juste avoir une sœur

Père, Père, aide-moi
Je veux avoir une sœur

Père, est-ce que tu pourrais m'aider ?

Non, non, non, non, ce n'est pas à lui
Il est juste un homme
Ce n'est pas à lui
Il est juste un homme, mais je veux une femme, une femme, une femme

Père, Père, aide-moi
Je veux avoir une sœur

Une sœur
J'ai besoin d'une sœur
J'ai dix frères
Père, j'ai besoin d'une
J'ai besoin
J'ai besoin
D'une sœur