Текст и перевод песни Åttopojat - Lenin-Setä asuu Venäjällä

Lenin-Setä asuu Venäjällä

Lenin-setä asuu venäjällä
Sieltä on pitkä matka vietnamiin
Mutta minusta vain tuntuu että
Lenin-setä asuu yhtä lähellä kuin setä-Hồ Chí Minh
Leninillä on niin suuri otsa
Että siihen mahtuu koko maa ja taivaskin
Ja Lenin-setä hymyilee ja silmät tuikkivat
Ja hän nauraa niin kuin setä-Hồ Chí Minh
Lenin-setä asuu venäjällä
Ja minä kutsun hänet
Tänne Vietnamiin
Ja hän rakastaa meitä
Ja meille hän on aivan yhtä kultainen kun setä-Hồ Chí Minh
Minä olen pikku pioneeri
Ja vähäinen on vielä minun voimani
Mutta pienikin voi taistella
Rauhan puolesta kuin Lenin ja setä-Hồ Chí Minh

Oncle Lénine vit en Russie

Oncle Lénine vit en Russie
C'est un long voyage du Vietnam
Mais j'ai l'impression que
Oncle Lénine vit aussi près que l'oncle Hồ Chí Minh
Lénine a un front si grand
Qu'il peut contenir tout le pays et le ciel
Et oncle Lénine sourit et ses yeux brillent
Et il rit comme l'oncle Hồ Chí Minh
Oncle Lénine vit en Russie
Et je l'invite
Ici au Vietnam
Et il nous aime
Et pour nous, il est aussi précieux que l'oncle Hồ Chí Minh
Je suis un petit pionnier
Et ma force est encore faible
Mais même le plus petit peut se battre
Pour la paix comme Lénine et l'oncle Hồ Chí Minh