Текст и перевод песни Åttopojat - Silmien väliin

Silmien väliin

Mannerheimi sano: "Nyt sitä lähtään
Silmien väliin ryssiä tähtään!"
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Sen joka "sivistystä" tyrkyttääpi,
äkkiä nikkeli myrkyttääpi.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin nikkelirautaa,
Kyllä ne itte kaivaa hautaa.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Turhaan ne politrukit huutaa ja hossuu,
Suomessa ei elä vinkkelitossu.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Tulkoon vaikka Rasputiini,
Näin sitä käydään kurkusta kiinni.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Onhan se tommonen ryssän kettu
Ennenkin Suomessa korvennettu.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Iivanat täältä ei löydä kottiin,
Kaikki ne mätänee Karjalan mottiin.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Siihen se Kuusiston kunnia stoppaa,
Hevosen nahkasta se keittää soppaa.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Molotohvin korpit ne pilvistä tippuu.
Suomessa ei elä veripunalippu.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Puukolla puhki se Aasian paise,
Suomessa ryssä ei kauan haise.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Tunteepa olevansa ryssän kyssä
Suomen leijonan syleilyssä.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Hangon se hyyräs ja Viipurin otti,
Mutta nyt molemmista tehdähän motti
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Silmien välliin ryssää,
Kyllä se siihen tyssää.
Silmien välliin, silmien välliin,
Silmien välliin ryssää juu.

Between the eyes

Mannerheim said: "Now we go
We're aiming between the eyes!"
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Anyone who pushes "culture",
Nickel will suddenly poison you.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Nickel iron between the eyes,
Yes, they will dig their own grave.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

In vain the political instructors shout and fuss,
There are no cowards in Finland.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Let Rasputin come,
This is how we grab his throat.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

This kind of Russian fox
Has been burned in Finland before.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Ivan doesn't find his way home,
They all rot in the Karelian circle.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

That will stop the honor of Kuustonen,
He cooks soup from horse leather.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Molotov's ravens fall from the clouds.
The red flag does not live in Finland.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

With a knife through the Asian abscess,
Russians don't smell for long in Finland.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

He feels like a Russian interrogator,
In the embrace of the Finnish lion.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

He took Hanko and Viipuri,
But now both of them are making a circle
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.

Russians between the eyes,
Yes, it will stop there.
Between the eyes, between the eyes,
Russians between the eyes, yeah.