Текст и перевод песни Åttopojat - Yhteisrintama

Yhteisrintama

Kun ihminen ihminen on, niin leipää hän tarvitsee
Sun soitto ei nälkää karkoita, eikä tyhjää täydeksi tee
Siis vasen, yks, kaks, siis vasen, yks, kaks!
Missä paikkasi, tiedätkö sen?
Tänne päin, täällä marssivat työläiset
Sinä myös olet työläinen

Kun ihminen ihminen on, hälle vaatteita tarvitaan
Palopuheet ei suojele pakkaselta
Eikä rumpujen paukutuskaan
Siis vasen, yks, kaks, siis vasen, yks kaks!
Missä paikkasi, tiedätkö sen?
Tänne päin, täällä marssivat työläiset
Sinä myös olet työläinen

Kun ihminen ihminen on, hän ei potkuja ota huvikseen
Eikä toista ihmistä orjuuta, eikä alistu orjuuteen
Siis vasen, yks, kaks, siis vasen, yks, kaks!
Missä paikkasi, tiedätkö sen?
Tänne päin, täällä marssivat työläiset
Sinä myös olet työläinen

Proletaarit, kahleita teiltä
Muut koskaan ei murskaksi lyö
Siksi työläisten vapautus olla voi vain työväenluokan työ
Siis vasen, yks, kaks, siis vasen, yks, kaks!
Siin' on toveri taisteluyös'
Tule työläisten yhteisrintamaan
Sinä työläinen olet myös

United Front

When a person is a person, he or she needs bread
Your ringing will not dispel hunger, nor will it turn the empty into fullness
So, left, one, two, then left, one, two!
Where is your place, do you know it?
Over here, this is where the workers march
You are also a worker

When a person is a person, they need clothes
Fiery speeches will not protect against the cold
Nor will the beating of drums
So, left, one, two, then left, one, two!
Where is your place, do you know it?
Over here, this is where the workers march
You are also a worker

When a person is a person, he or she does not take kicks for fun
Nor does he or she enslave another person, nor submit to slavery
So, left, one, two, then left, one, two!
Where is your place, do you know it?
Over here, this is where the workers march
You are also a worker

Proletarians, the chains of you
No others will ever break
Therefore, the liberation of the workers can only be the work of the working class
So, left, one, two, then left, one, two!
There is a comrade in the night of battle
Come to the united front of the workers
You, worker, are also