Текст и перевод песни Çağan Şengül - Eziyet

Eziyet

Soğuk yatağın sen tarafı
Duymak istemem bir yalanı
Dudaklarından kapansın
En günahkar duamsın benim

Donuk kalbimin sen tarafı
Ziyan ruhumdan son kalanım
Sensin sana iyi bakarım
Ellerin mucizeler yaratır senin

Sen benim kendime en büyük eziyetim (Her şeyi hak ettim)
Al dedim kalbimi elbet geri verir (Her şeyi mahvettim)
Sen benim kendime en büyük eziyetim (Her şeyi hak ettim)
Al dedim kalbimi elbet gerir verir (Sen beni mahvettin)

Ah sevgilim sana bir ömür
Ah güzelim bana bin kahır
Ah bebeğim sana bir gönül
Bana yok yarın

Sen benim kendime en büyük eziyetim (Her şeyi hak ettim)
Al dedim kalbimi elbet geri verir (Her şeyi mahvettim)
Sen benim kalbime en büyük eziyetim (Her şeyi hak ettim)
Al dedim kalbimi elbet geri verir
Her şeyi mahvettin

Torment

The cold side of your bed
I don't want to hear a lie
Let it be stopped from your lips
You are my most sinful prayer

The dull side of my heart
The last of my ruined soul
You, I take good care of you
Your hands work miracles

You are my greatest torment to myself (I deserved everything)
Take my heart, it will certainly return (I ruined everything)
You are my greatest torment to myself (I deserved everything)
Take my heart, it will certainly return (You ruined me)

Ah, my love, I give you a lifetime
Ah, my beauty, you give me a thousand sorrows
Ah, my baby, I give you a heart
There is no tomorrow for me

You are my greatest torment to myself (I deserved everything)
Take my heart, it will certainly return (I ruined everything)
You are the greatest torment to my heart (I deserved everything)
Take my heart, it will certainly return
You ruined everything