Текст и перевод песни Çağla - Hoppa (Turaç Berkay Özer Versiyon)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Çağla
Hoppa
Şarkı
Sözü
Чагла
Живенько
Лирика
Kendi
kendine
bir
havaya
girdin
Вы
в
настроении
для
себя
Bak
sonunda
heder
oldun
Слушай,
ты
наконец-то
стал
хедером
Başrolüydün
oysa
bu
filmin
Ты
был
в
главной
роли,
но
в
этом
фильме
Maalesef
figüranı
oldun
К
сожалению,
ты
стал
его
фигурой
Müsterihim
ben
evvel
Allah
Я
перед
Аллахом
Sense
aynaya
bakamıyorsun
А
ты
не
можешь
смотреть
в
зеркало
Çok
biliyordun
ya
gönül
işlerini
Ты
так
много
знал
о
своей
сердечной
работе.
İşin
içinden
çıkamıyorsun
Ты
не
можешь
выбраться
из
этого.
Daha
kanadın
yok
uçacak
Больше
крыла
не
будет
летать
Bir
de
göçe
mi
hazırlanıyorsun
И
ты
готовишься
к
миграции?
Kal
diye
dizine
mi
kapanaydım
Я
заперся
в
колене,
чтобы
остаться?
Yolun
açık
olsun
Пусть
путь
будет
ясен
Hoppa
hoppa
kalpten
kalbe
geziyormuşsun
Ты
ходишь
от
сердца
к
сердцу
Onda
bunda
benden
bir
şey
arıyormuşsun
Ты
ищешь
что-то
от
меня
в
этом.
Hoppa
hoppa
geceden
sabaha
geziyormuşsun
Ты
ходишь
с
ночи
на
утро.
Topla
topla
kendini
maazallah
ziyan
olursun
Соберись,
Соберись,
маазалла,
ты
будешь
потрачен
впустую
Çağla
Hoppa
Şarkı
Sözü
Чагла
Живенько
Лирика
Kendi
kendine
bir
havaya
girdin
Вы
в
настроении
для
себя
Bak
sonunda
heder
oldun
Слушай,
ты
наконец-то
стал
хедером
Başrolüydün
oysa
bu
filmin
Ты
был
в
главной
роли,
но
в
этом
фильме
Maalesef
figüranı
oldun
К
сожалению,
ты
стал
его
фигурой
Müsterihim
ben
evvel
Allah
Я
перед
Аллахом
Sense
aynaya
bakamıyorsun
А
ты
не
можешь
смотреть
в
зеркало
Çok
biliyordun
ya
gönül
işlerini
Ты
так
много
знал
о
своей
сердечной
работе.
İşin
içinden
çıkamıyorsun
Ты
не
можешь
выбраться
из
этого.
Daha
kanadın
yok
uçacak
Больше
крыла
не
будет
летать
Bir
de
göçe
mi
hazırlanıyorsun
И
ты
готовишься
к
миграции?
Kal
diye
dizine
mi
kapanaydım
Я
заперся
в
колене,
чтобы
остаться?
Yolun
açık
olsun
Пусть
путь
будет
ясен
Hoppa
hoppa
kalpten
kalbe
geziyormuşsun
Ты
ходишь
от
сердца
к
сердцу
Onda
bunda
benden
bir
şey
arıyormuşsun
Ты
ищешь
что-то
от
меня
в
этом.
Hoppa
hoppa
geceden
sabaha
geziyormuşsun
Ты
ходишь
с
ночи
на
утро.
Topla
topla
kendini
maazallah
ziyan
olursun
Соберись,
Соберись,
маазалла,
ты
будешь
потрачен
впустую
Yangınlarda
yansan
sana
bir
damla
su
yok
Ни
капли
воды,
отраженной
в
пожарах
Ahımı
aldın
bir
kez
verecek
günahım
bile
yok
У
меня
даже
нет
греха,
чтобы
дать,
как
только
вы
получите
мой
ах
Sana
kaç
kere
anlattım
duvar
olsa
anlardı
Сколько
раз
я
рассказывал
тебе,
что
стена
поймет
Bana
yanlış
yaptıysan
ikinci
bir
şansın
yok
Если
ты
сделал
это
неправильно
со
мной,
у
тебя
нет
второго
шанса
Hadi
şimdi
ara
beni
dur
o
başı
taşlara
vur
Давай,
позвони
мне,
остановись,
ударь
головой
о
камни.
декан.
Hadi
şimdi
ara
beni
dur
o
başı
taşlara
vur
Давай,
позвони
мне,
остановись,
ударь
головой
о
камни.
декан.
Bide
pişmanım
diyorsun
hiç
mi
kalmadı
mı
sende
gurur
Ты
говоришь,
что
я
сожалею
о
биде,
или
у
тебя
нет
гордости
Kendi
kendine
bir
havaya
girdin
Вы
в
настроении
для
себя
Bak
sonunda
heder
oldun
Слушай,
ты
наконец-то
стал
хедером
Başrolüydün
oysa
bu
filmin
Ты
был
в
главной
роли,
но
в
этом
фильме
Maalesef
figüranı
oldun
К
сожалению,
ты
стал
его
фигурой
Daha
kanadın
yok
uçacak
Больше
крыла
не
будет
летать
Bir
de
göçe
mi
hazırlanıyorsun
И
ты
готовишься
к
миграции?
Kal
diye
dizine
mi
kapanaydım
Я
заперся
в
колене,
чтобы
остаться?
Yolun
açık
olsun
Пусть
путь
будет
ясен
Hoppa
hoppa
kalpten
kalbe
geziyormuşsun
Ты
ходишь
от
сердца
к
сердцу
Onda
bunda
benden
bir
şey
arıyormuşsun
Ты
ищешь
что-то
от
меня
в
этом.
Hoppa
hoppa
geceden
sabaha
geziyormuşsun
Ты
ходишь
с
ночи
на
утро.
Topla
topla
kendini
maazallah
ziyan
olursun
Соберись,
Соберись,
маазалла,
ты
будешь
потрачен
впустую
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mohamad yehia, mert ekren
Альбом
Hoppa
дата релиза
11-08-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.