Текст и перевод песни Çağla - Saz mı Caz mı?
Yanımdaki
yanımda
My
love,
beside
me
Karşımdaki
canımda
My
darling,
across
from
me
Uzaktasın
uzakta
You
are
far,
far
away
Ah!
Kara
sevdalar
Oh!
Torturous
love
Çeken
bilir
acısını,
seven
sürer
sefasını
Only
those
who
suffer
know
its
pain,
only
those
who
love
know
its
joy
Ah!
Kara
sevdalar
Oh!
Torturous
love
Çeken
bilir
acısını,
seven
sürer
sefasını
Only
those
who
suffer
know
its
pain,
only
those
who
love
know
its
joy
Oralarda
mevsim
yaz
mı
Is
it
summer
where
you
are?
Bu
nameler
saz
mı
caz
mı
Are
these
songs
saz
or
jazz?
Benim
gönlüm
kar
mı
buz
mu
Is
my
heart
snow
or
ice?
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
darling,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Teselliler
ney
mi,
mey
mi
What
solace
is
there,
ney
or
wine?
İçiyorsak
sebebi
belli
We
drink
for
a
reason
Söylenenler
hayır
mı,
şer
mi
Is
the
gossip
good
or
bad?
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
love,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Yanımdaki
yanımda
My
love,
beside
me
Karşımdaki
canımda
My
darling,
across
from
me
Uzaktasın
uzakta
You
are
far,
far
away
Ah!
Kara
sevdalar
Oh!
Torturous
love
Çeken
bilir
acısını,
seven
sürer
sefasını
Only
those
who
suffer
know
its
pain,
only
those
who
love
know
its
joy
Ah!
Kara
sevdalar
Oh!
Torturous
love
Çeken
bilir
acısını,
seven
sürer
sefasını
Only
those
who
suffer
know
its
pain,
only
those
who
love
know
its
joy
Oralarda
mevsim
yaz
mı
Is
it
summer
where
you
are?
Bu
nameler
saz
mı
caz
mı
Are
these
songs
saz
or
jazz?
Benim
gönlüm
kar
mı
buz
mu
Is
my
heart
snow
or
ice?
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
darling,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Teselliler
ney
mi,
mey
mi
What
solace
is
there,
ney
or
wine?
İçiyorsak
sebebi
belli
We
drink
for
a
reason
Söylenenler
hayır
mı,
şer
mi
Is
the
gossip
good
or
bad?
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
darling,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Oralarda
mevsim
yaz
mı
Is
it
summer
where
you
are?
Bu
nameler
saz
mı,
caz
mı
Are
these
songs
saz,
jazz
Benim
gönlüm
kar
mı,
buz
mu
Is
my
heart
snow,
ice
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
love,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Teselliler
ney
mi,
mey
mi
What
solace
is
there,
ney
or
wine?
İçiyorsak
sebebi
belli
We
drink
for
a
reason
Söylenenler
hayır
mı,
şer
mi
Is
the
gossip
good
or
bad?
Bilemiyorum
ki,
nerden
bileyim,
ay
My
love,
I
don't
know,
how
could
I
know?
Kimlere
sorayım
şşşt
Who
should
I
ask,
shh...
Nerelere
gideyim
Where
should
I
go?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.