Çağla - Sobele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Çağla - Sobele




Sobele
Sobele
Takılma peşime git hadi işine
Don't get on my nerves, go do your business
Gözlerini yum ama arada sobele
Close your eyes but stare at me every now and then
Çek çek çek flaşı patlat
Flash the camera, flash the light
Bana üç numaralı bakışını fırlat
Give me your number three look
Akıl yaşımda değil başımda
My mind isn't as old as I am
Herkes akıllı kendi çapında
Everyone is smart in their own way
Kadında küfür erkekte makyaj
Women curse, men wear makeup
Gerisini boşver tırellaa...
Forget the rest, let's party...
Şansını zorlayan olur birkaç kişi
There are a few who push their luck
üçü beşi bir kenara at gerisi tek ki
Put aside three or five, the rest are just one
Burada orijinal şurada taklidi
Here is the original, over there is the imitation
Nerde duygusal orada katili
Where there is emotion, there is a killer
Süper süper süper kahramansın
You're a super super superhero
Daldan dala kanatlanırsın
Fly from branch to branch, and you'll get wings
Bir rüzgar esse havalanırsın
If a wind blows, you'll take off
Ben esersem yere çakılırsın
If I blow, you'll crash to the ground
Bayılıyorum sana tutacaksan
I'm crazy about you, if you'll hold on
Kanat olurum ama uçacaksak
I'll be your wings, if we fly
Erisin buzlar yüzeceksek
Let the ice melt, if we're going to swim
Yansın bu şehir yakacaksak
Let this city burn, if we're going to burn it down
Bayılıyorum sana tutacaksan
I'm crazy about you, if you'll hold on
Kanat olurum ama uçacaksak
I'll be your wings, if we fly
Erisin buzlar yüzeceksek
Let the ice melt, if we're going to swim
Yansın bu şehir yanacaksak
Let this city burn, if we're going to burn it down
Sen gittikçe ben kendime geliyorum hep nedense
Somehow, I always come back to myself when you leave
Giden gider yol açarsın biten biter biterse
When you leave, you make way for something else, when it ends, it ends
İlk günden sorgularlar ya aşkımız biterse
From the first day, they ask, "What if our love ends?"
Unuttum derken dilin telefonda gözümde
I forgot that you said it, but I can see it in your eyes
Saçlarını topla şimdi etme sakın süpürge
Put your hair up now, don't make it a broom
Kaptırırsın sevgilini sırma saçlı birine
You'll lose your lover to someone with silky hair
Kuralları baştan yaz eğlenmezsen evlenme
Rewrite the rules from the start, don't get married if you're not going to have fun
Elimi tutup biraz daha uçarmısın benimle
Hold my hand and fly a little longer with me
Çok yanaşma zincirim paslı biraz kırılır
Don't come too close, my chain is rusty and might break
Aradaki duvarlar üzerine yıkılır
The walls between us will crumble
Sen ağırdan satarsın kendimi ben satmıyorum
You play it cool, but I'm not selling myself
Kanatlarım kıpkırmızı ay vurunca parlıyorum
My wings are bright red, they shine when the moon hits them
Kapattığım sayfalardan roman olur aslında
The pages I turn could be a novel
Hiçbir farkın kalmayacak varınca farkıma
You won't be any different when you notice me
Beyaz atla işim yok prens beyaz arabada
I don't want a white horse, my prince is in a white car
çünkü neyi seviyorsam benim için o mod
Because whatever I love is in fashion for me
Bayılıyorum sana tutacaksan
I'm crazy about you, if you'll hold on
Kanat olurum ama uçacaksak
I'll be your wings, if we fly
Erisin buzlar yüzeceksek
Let the ice melt, if we're going to swim
Yansın bu şehir yakacaksak
Let this city burn, if we're going to burn it down
Bayılıyorum sana tutacaksan
I'm crazy about you, if you'll hold on
Kanat olurum ama uçacaksak
I'll be your wings, if we fly
Erisin buzlar yüzeceksek
Let the ice melt, if we're going to swim
Yansın bu şehir yanacaksak
Let this city burn, if we're going to burn it down





Авторы: çağla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.