Sulu Göz - Çağla перевод на немецкий

Sulu Göz

Sakin ol (sakin ol)
Sulu göz, ağlama (ağlama)
Kendin ol (kendin ol)
Gidene ağlama (ağlama)

Dünya değişti ama ben değişmedim
Hâlâ sırılsıklam âşığınım (âşığınım)
Suskun kalbim ne zaman sevilecek?
Ne yalan ve ne gerçek, baş başayım (başayım)

Pembe yanaklarını, pamuk dudaklarını
Öpsem, kendimden geçsem, aşkım, dudaklarını
Unutmuşsun bir günde o mutlu gecemizi
Aşkın her gün kalbimde
Aşk, kucakla bizi (Tanrı'm, kucakla bizi)

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Pembe yanaklarını, pamuk dudaklarını
Öpsem, kendimden geçsem, aşkım, dudaklarını
Unutmuşsun bir günde o mutlu gecemizi
Aşkın her gün kalbimde
Aşk, kucakla bizi (Tanrı'm, kucakla bizi)

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Sakin ol, diline hâkim ol
Sulu göz, ağlama, sevgilim ol
Kendin ol, yalana bağlama
Gidene ağlama, gel benim ol

Heulsuse

Beruhige dich (beruhige dich)
Heulsuse, weine nicht (weine nicht)
Sei du selbst (sei du selbst)
Weine nicht dem Vergangenen nach (weine nicht)

Die Welt hat sich verändert, aber ich habe mich nicht verändert
Ich bin immer noch Hals über Kopf in dich verliebt (verliebt)
Wann wird mein schweigsames Herz geliebt werden?
Was ist Lüge und was ist Wahrheit, ich bin allein (allein)

Deine rosigen Wangen, deine weichen Lippen
Wenn ich sie küsse, verliere ich mich, mein Schatz, deine Lippen
Du hast unsere glückliche Nacht an einem Tag vergessen
Deine Liebe ist jeden Tag in meinem Herzen
Liebe, umarme uns (Gott, umarme uns)

Beruhige dich, beherrsche deine Zunge
Heulsuse, weine nicht, sei mein Liebling
Sei du selbst, binde dich nicht an Lügen
Weine nicht dem Vergangenen nach, komm, sei mein

Beruhige dich, beherrsche deine Zunge
Heulsuse, weine nicht, sei mein Liebling
Sei du selbst, binde dich nicht an Lügen
Weine nicht dem Vergangenen nach, komm, sei mein

Deine rosigen Wangen, deine weichen Lippen
Wenn ich sie küsse, verliere ich mich, mein Schatz, deine Lippen
Du hast unsere glückliche Nacht an einem Tag vergessen
Deine Liebe ist jeden Tag in meinem Herzen
Liebe, umarme uns (Gott, umarme uns)

Beruhige dich, beherrsche deine Zunge
Heulsuse, weine nicht, sei mein Liebling
Sei du selbst, binde dich nicht an Lügen
Weine nicht dem Vergangenen nach, komm, sei mein

Beruhige dich, beherrsche deine Zunge
Heulsuse, weine nicht, sei mein Liebling
Sei du selbst, binde dich nicht an Lügen
Weine nicht dem Vergangenen nach, komm, sei mein

Beruhige dich, beherrsche deine Zunge
Heulsuse, weine nicht, sei mein Liebling
Sei du selbst, binde dich nicht an Lügen
Weine nicht dem Vergangenen nach, komm, sei mein