Текст и перевод песни Çelik - Affet

Affet

Gitmek mi zor?
Kalmak mı zor?
Bir yol bulamadım
Yemin ettim
Yemin bozdum
Bir kalbi yaraladım
Affet artık, ne olur affet
Büyük ceza bana hasret
Çekti vurdu beni adalet
Bir yol bulamadım
Haklısın sende çok acı çektin
Bu yolları yalnız geçtin
Tutulsaydı kopsaydı dilim
Kapına düştüm, ne olur affet
Büyük ceza bana hasret
Bir söz bulamadım
Gitmek mi zor?
Kalmak mı zor?
Bir yol bulamadım
Yemin ettim
Yemin bozdum
Bir kalbi yaraladım
Affet artık, ne olur affet
Büyük ceza bana hasret
Çekti vurdu beni adalet
Bir yol bulamadım
Haklısın sende çok acı çektin
Bu yolları yalnız geçtin
Tutulsaydı kopsaydı dilim
Kapına düştüm, ne olur affet
Büyük ceza bana hasret
Bir söz bulamadım
Haklısın sende çok acı çektin
Bu yolları yalnız geçtin
Tutulsaydı kopsaydı dilim
Kapına düştüm, ne olur affet
Büyük ceza bana hasret
Bir söz bulamadım

Forgiveness

Is it hard to leave?
Is it hard to stay?
I couldn't find a way
I made an oath
I broke the oath
I hurt a heart
Forgive me now, please forgive me
A great punishment for me is longing
Justice has drawn and shot me
I couldn't find a way
You are right, you suffered a lot too
You walked these roads alone
If only my tongue had been tied and cut off
I fell at your door, please forgive me
A great punishment for me is longing
I couldn't find a word
Is it hard to leave?
Is it hard to stay?
I couldn't find a way
I made an oath
I broke the oath
I hurt a heart
Forgive me now, please forgive me
A great punishment for me is longing
Justice has drawn and shot me
I couldn't find a way
You are right, you suffered a lot too
You walked these roads alone
If only my tongue had been tied and cut off
I fell at your door, please forgive me
A great punishment for me is longing
I couldn't find a word
You are right, you suffered a lot too
You walked these roads alone
If only my tongue had been tied and cut off
I fell at your door, please forgive me
A great punishment for me is longing
I couldn't find a word