Текст и перевод песни Çelik - Bırak Da Git

Bırak Da Git

Sıcak yatak, soğuk kadın
Derdin ne anlamadım
Bıktırdın, usandırdın
Bırak da git
Ayrılık bize yakın
Derdin ne anlamadım, of
Bıktırdın, usandırdın
Bırak da git
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Olmuyor ne yapsak
Her şey boş baksana
Yürümüyor galiba
Bırak da git
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Yemin etme ne olur
Her ayrılık acı olur
Benden beter olasın
Dilerim çabuk olur
Yemin etme ne olur
Her ayrılık acı olur
Benden beter olasın
Dilerim çabuk olur
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Olmuyor ne yapsak
Her şey boş baksana
Yürümüyor galiba
Sıcak yatak, soğuk kadın
Derdin ne anlamadım
Bıktırdın, usandırdın
Bırak da git
Ayrılık bize yakın
Derdin ne anlamadım, of
Bıktırdın, usandırdın
Bırak da git
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Olmuyor ne yapsak
Her şey boş baksana
Yürümüyor galiba
Bırak da git
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Yemin etme ne olur
Her ayrılık acı olur
Benden beter olasın
Dilerim çabuk olur
Yemin etme ne olur
Her ayrılık acı olur
Benden beter olasın
Dilerim çabuk olur
Bırak da git ne olur
Yetmedi mi hâlâ?
Olmuyor ne yapsak
Her şey boş baksana
Yürümüyor galiba

Laisse-moi partir

Lit chaud, femme froide
Je ne comprends pas ton chagrin
Tu m'as lassé, tu m'as fatigué
Laisse-moi partir
La séparation est proche de nous
Je ne comprends pas ton chagrin, of
Tu m'as lassé, tu m'as fatigué
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ce n'est pas possible, quoi que nous fassions
Tout est vide, regarde
Cela ne marche pas, je pense
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ne jure pas, s'il te plaît
Chaque séparation est douloureuse
Que tu sois pire que moi
J'espère que ça ira vite
Ne jure pas, s'il te plaît
Chaque séparation est douloureuse
Que tu sois pire que moi
J'espère que ça ira vite
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ce n'est pas possible, quoi que nous fassions
Tout est vide, regarde
Cela ne marche pas, je pense
Lit chaud, femme froide
Je ne comprends pas ton chagrin
Tu m'as lassé, tu m'as fatigué
Laisse-moi partir
La séparation est proche de nous
Je ne comprends pas ton chagrin, of
Tu m'as lassé, tu m'as fatigué
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ce n'est pas possible, quoi que nous fassions
Tout est vide, regarde
Cela ne marche pas, je pense
Laisse-moi partir
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ne jure pas, s'il te plaît
Chaque séparation est douloureuse
Que tu sois pire que moi
J'espère que ça ira vite
Ne jure pas, s'il te plaît
Chaque séparation est douloureuse
Que tu sois pire que moi
J'espère que ça ira vite
Laisse-moi partir, s'il te plaît
N'en as-tu pas assez ?
Ce n'est pas possible, quoi que nous fassions
Tout est vide, regarde
Cela ne marche pas, je pense