Текст и перевод песни Çelik - Efkarlıyım

Efkarlıyım

Garip kaldım bir başıma
Geldik 45 yaşına
Tuz koyan yok ki aşıma
Garip kaldım bir başıma
Geldik 45 yaşına
Tuz koyan yok ki aşıma
Yalnızım yalnız yalnız başıma
Efkarlıyım, efkarlıyım
Efkarlıyım, efkarlıyım
Kış gününde ekmek versem aç kuşa
Dönüp bakmaz kadersizim, kadersizim
Felek vurmuş bizim gibi şaşkına
Kadersizim, ekarlıyım, kardeşim
Kış gününde ekmek versem aç kuşa
Dönüp bakmaz kadersizim, kardeşim
Efkarlıyım, efkarlıyım
Efkarlıyım, efkarlıyım
Garip kaldım bir başıma
Geldik 45 yaşına
Tuz koyan yok ki aşıma
Garip kaldım bir başıma
Geldik 45 yaşına
Tuz koyan yok ki aşıma
Yalnızım yalnız yalnız başıma
Efkarlıyım, efkarlıyım
Efkarlıyım, efkarlıyım
Kış gününde ekmek versem aç kuşa
Dönüp bakmaz kadersizim, kadersizim
Felek vurmuş bizim gibi şaşkına
Kadersizim, ekarlıyım, kardeşim
Kış gününde ekmek versem aç kuşa
Dönüp bakmaz kadersizim, kardeşim
Efkarlıyım, efkarlıyım
Efkarlıyım, efkarlıyım

Je suis mélancolique

Je me suis retrouvé seul
On a atteint l'âge de 45 ans
Personne ne met de sel dans ma blessure
Je me suis retrouvé seul
On a atteint l'âge de 45 ans
Personne ne met de sel dans ma blessure
Je suis seul, seul, tout seul
Je suis mélancolique, mélancolique
Je suis mélancolique, mélancolique
Si je donnais du pain à un oiseau affamé en hiver
Il ne se retournerait pas, je suis sans destin, sans destin
Le destin a frappé ceux comme nous, qui sont perdus
Je suis sans destin, mélancolique, mon frère
Si je donnais du pain à un oiseau affamé en hiver
Il ne se retournerait pas, je suis sans destin, mon frère
Je suis mélancolique, mélancolique
Je suis mélancolique, mélancolique
Je me suis retrouvé seul
On a atteint l'âge de 45 ans
Personne ne met de sel dans ma blessure
Je me suis retrouvé seul
On a atteint l'âge de 45 ans
Personne ne met de sel dans ma blessure
Je suis seul, seul, tout seul
Je suis mélancolique, mélancolique
Je suis mélancolique, mélancolique
Si je donnais du pain à un oiseau affamé en hiver
Il ne se retournerait pas, je suis sans destin, sans destin
Le destin a frappé ceux comme nous, qui sont perdus
Je suis sans destin, mélancolique, mon frère
Si je donnais du pain à un oiseau affamé en hiver
Il ne se retournerait pas, je suis sans destin, mon frère
Je suis mélancolique, mélancolique
Je suis mélancolique, mélancolique