Текст и перевод песни Çelik - Güle Güle

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о

Oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о

Bu aşka paydos şunu bil bitti

Покончи с этой любовью, знай, что все кончено

Sıkıldım peşine koşmaktan

Мне надоело бегать за тобой.

Bir gün hasret, bir gün nefret

Однажды тоска, однажды ненависть

Çıkamadım bu işin içinden

Я не мог выбраться из этого.

Bu aşka paydos şunu bil bitti

Покончи с этой любовью, знай, что все кончено

Sıkıldım peşine koşmaktan

Мне надоело бегать за тобой.

Bir gün hasret, bir gün nefret

Однажды тоска, однажды ненависть

Çıkamadım bu işin içinden

Я не мог выбраться из этого.

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sen aşkını al git

Забирай свою любовь и уходи

Bak vakti geldi kaçmanın

Слушай, пора бежать.

Hadi, güzelim, sana güle güle

Давай, красавица, пока с тобой.

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana, güle güle

Пока тебе, пока

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana güle güle

До свидания, до свидания, до свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Çok civittin, iyice azıttın

Ты был таким вежливым, таким возбужденным.

Hiçbir şey olmaz bu aşktan

Ничего не происходит от этой любви

Şimdi gel barışalım diyorsun

А теперь ты говоришь, давай помиримся.

Bir daha dayanamam ki, baştan

Я больше не выдержу, с самого начала

Çok civittin, iyice azıttın

Ты был таким вежливым, таким возбужденным.

Hiçbir şey olmaz bu aşktan

Ничего не происходит от этой любви

Şimdi gel barışalım diyorsun

А теперь ты говоришь, давай помиримся.

Bir daha dayanamam ki, baştan

Я больше не выдержу, с самого начала

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sen aşkını al git

Забирай свою любовь и уходи

Bak vakti geldi kaçmanın

Слушай, пора бежать.

Hadi, güzelim, sana güle güle

Давай, красавица, пока с тобой.

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana, güle güle

Пока тебе, пока

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana güle güle

До свидания, до свидания, до свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Bu aşka paydos şunu bil bitti

Покончи с этой любовью, знай, что все кончено

Sıkıldım peşine koşmaktan

Мне надоело бегать за тобой.

Bir gün hasret, bir gün nefret

Однажды тоска, однажды ненависть

Çıkamadım bu işin içinden

Я не мог выбраться из этого.

Bu aşka paydos şunu bil bitti

Покончи с этой любовью, знай, что все кончено

Sıkıldım peşine koşmaktan

Мне надоело бегать за тобой.

Bir gün hasret, bir gün nefret

Однажды тоска, однажды ненависть

Çıkamadım bu işin içinden

Я не мог выбраться из этого.

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sevgimi verdim bile bile

Зная, что я отдал свою любовь

Gönlümü verdim seve seve

Я с радостью отдал свое сердце

Sen aşkını al git

Забирай свою любовь и уходи

Bak vakti geldi kaçmanın

Слушай, пора бежать.

Hadi, güzelim, sana güle güle

Давай, красавица, пока с тобой.

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana, güle güle

Пока тебе, пока

Güle güle, yavrum, güle güle

Пока, детка, пока

Güle güle sana güle güle

До свидания, до свидания, до свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Güle güle

До свидания

Güle güle

До свидания

Güle güle (Oh-oh-oh)

Пока (О-о-о)

Оцените перевод

Авторы: çelik, Traditional

Альбом

Sevgilerimle

дата релиза

22-04-1998

1 Kızımız Olacaktı
2 Bir Güzellik Yap
3 Meyhaneci
4 Hercai
5 Dilberim
6 Sevdan Gözümün Bebeği
7 Yaman Sevda
8 Afedersin
9 Bu Şehirde
10 Yanmaya Devam Et
11 Ateşteyim
12 En Sevdiğim Olur Musun?
13 Yüce Ata'm
14 Güle Güle
15 Nazına Ölüyorum
16 Nazına Ölüyorum (Remix)