Текст и перевод песни Çelik - Maşallah

Maşallah

Neyin kafası bu bilemiyorum
Her yeni kadını sen sanıyorum
Ne olacak halim bilemiyorum
Senden başkasıyla
İçime attığım olmuyor
İçimde tuttuğum hiç olmuyor
İnan iki çift laf edilmiyor
Senden başkasıyla
Aşk kalbimizi kanatır mı
Gelen gideni aratır mı
Acaba bu sorun yaratır mı
Senden başkasıyla
Bir arada durduk beceremedik
Ayrı kaldık yürütemedik
İki gönlü biz bir edemedik
Senden başkasıyla
Oldu da bitti maşallah
İyi olur inşallah
Aşkımız nazara mı geldi
Hayır olur inşallah
Oldu da bitti maşallah
İyi olur inşallah
Aşkımız nazara mı geldi
Hayır olur inşallah
Çapkın mıyım bilemiyorum
E sapkın mıyım bilemiyorum
Bazen kafaya çok takıyorum
Senden başkasıyla
Aşk burnumuzu sürter mi
Şeytan bizi yine dürter mi
Çelik bu ders sana yeter mi
Ondan başkasıyla
Oldu da bitti maşallah
İyi olur inşallah
Aşkımız nazara mı geldi
Hayır olur inşallah
Oldu da bitti maşallah
İyi olur inşallah
Aşkımız nazara mı geldi
Kapak olur inşallah
Kapak olur inşallah
Kapak olur inşallah

Машаллах

Не понимаю, что у меня в голове,
В каждой новой женщине вижу тебя.
Не знаю, что со мной будет,
С другой,
Не могу держать все в себе.
Не могу ничего скрывать.
Поверь, двух слов связать не могу
С другой.
Любовь ранит наши сердца?
Пришедшая заставляет тосковать по ушедшей?
Может, это создаст проблемы?
С другой.
Были вместе — не справились,
Разошлись — не смогли жить друг без друга.
Два сердца в одно соединить не смогли.
С другой.
Случилось то, что случилось, машаллах.
Все будет хорошо, иншаллах.
Наша любовь сглажена?
Пусть все будет хорошо, иншаллах.
Случилось то, что случилось, машаллах.
Все будет хорошо, иншаллах.
Наша любовь сглажена?
Пусть все будет хорошо, иншаллах.
Не знаю, бабник ли я,
Или извращенец, не знаю.
Иногда слишком много об этом думаю.
С другой.
Любовь уткнет нас носом?
Дьявол снова нас подтолкнет?
Челик, тебе этого урока достаточно?
С ней, кроме нее.
Случилось то, что случилось, машаллах.
Все будет хорошо, иншаллах.
Наша любовь сглажена?
Пусть все будет хорошо, иншаллах.
Случилось то, что случилось, машаллах.
Все будет хорошо, иншаллах.
Наша любовь сглажена?
Пусть это будет конец, иншаллах.
Пусть это будет конец, иншаллах.
Пусть это будет конец, иншаллах.