Текст и перевод песни Çelik - N'olursa Olsun

N'olursa Olsun

Bir kez kötü kırdım
Bir daha istemem olsun
Artık n′olursa olsun
Uzak dursun hemen gitsin
Dersen hemen giderim
Ama artık n'olursa olsun
N′olursa olsun
Bu ayrılık n'olur bitsin
İki aşk arasnda kaldım
Artık n'olursa olsun
Kırıldım çok kırıldım döktüm
İnan ki genç yaşımda çöktüm
Artık n′olursa olsun

Quoi qu'il arrive

Je t'ai fait du mal une fois
Je ne veux plus jamais que ça arrive
Maintenant, quoi qu'il arrive
Reste à distance, pars tout de suite
Si tu le dis, je pars
Mais maintenant, quoi qu'il arrive
Quoi qu'il arrive
Que cette séparation se termine
Je suis coincé entre deux amours
Maintenant, quoi qu'il arrive
Je suis brisé, tellement brisé, j'ai tout versé
Crois-moi, j'ai craqué dans ma jeunesse
Maintenant, quoi qu'il arrive