Текст и перевод песни Çelik - Ruhsuz

Ruhsuz

Bir ruhsuzu çok sevdim
Ne arar ne de sorar
Canım yanar içim geçer
Ama onu çom sevdim
Bir ruhsuzu çok sevdim
Keşke sevmez olaydım
Yalancını biriydi
Keşke görmez olaydım
Bir ruhsuzu sevdim
Kalbim ona hasta
Yastayım hala
Bu zamanda bu yaşta
Ruhsuz, ruhsuz, ruhsuz
Bir ruhsuzu çok sevdim
Keşke sevmez olaydım
Yalancının biriydi
Keşke görmez olaydım

Sans âme

J'ai tant aimé une âme sans âme
Elle ne cherche ni ne demande
Mon cœur brûle, mon âme souffre
Mais je l'ai tant aimée
J'ai tant aimé une âme sans âme
J'aurais aimé ne pas l'aimer
Elle était une menteuse
J'aurais aimé ne pas la voir
J'ai aimé une âme sans âme
Mon cœur est malade d'elle
Je suis encore dans le lit
À cet âge, à cette époque
Sans âme, sans âme, sans âme
J'ai tant aimé une âme sans âme
J'aurais aimé ne pas l'aimer
Elle était une menteuse
J'aurais aimé ne pas la voir