Çelik - Sevdan Gözümün Bebeği - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Çelik - Sevdan Gözümün Bebeği




Bitmedi mi?
Нет?
Kavuran hasret bitmedi mi?
Твоя тоска не закончилась?
Bu ayrılık acısı
Эта боль расставания
Canıma yetmedi mi söyle?
Скажи, что мне этого недостаточно?
Bitmedi mi?
Нет?
Kavuran hasret bitmedi mi?
Твоя тоска не закончилась?
Bu ayrılık acısı
Эта боль расставания
Canıma yetmedi mi söyle?
Скажи, что мне этого недостаточно?
Sar dedim
Я сказал, заверни
Dilersen vur dedim
Я сказал, стреляй, если хочешь
Yüzün ne yapsan gözümden gitmedi
Что бы ты ни делал, твое лицо не исчезло из моих глаз
Bitmeyecek gibi ya canımı al ya beni
Забери мою жизнь или забери меня, как будто это не закончится
Yankılanıp durdu kulağımda
Он все время резонировал у меня в ухе
Özlediğim sımsıcak sesin
Твой теплый голос, по которому я скучаю
Şimdi alev alev yakar beni
Теперь он сожжет меня пламенем
Döne döne sarar seni
Он обнимет тебя на обратном пути
Sevdan gözümün bebeği
Радуйся, ребенок моих глаз
Bak yüzüme sevdanın izleri var
Посмотри на мое лицо со следами любви.
Geçmesin faslı bahar
Пусть не пройдет марокканская весна
İster uzak, ister yakın
Если вы далеко, то ли близко
Gözbebeği bir aşkım var
У меня зрачковая любовь
Tütmedi mi?
Tutmed ли?
Dumanı ateşin tütmedi mi?
Разве у тебя не было дыма?
Bunca aşk, bunca emek
Столько любви, столько труда
Beni adam etmedi mi söyle?
Скажи, что он не сделал меня мужчиной?
Tütmedi mi?
Tutmed ли?
Dumanı ateşin tütmedi mi?
Разве у тебя не было дыма?
Bunca aşk, bunca emek
Столько любви, столько труда
Beni adam etmedi mi söyle?
Скажи, что он не сделал меня мужчиной?
Sar dedim
Я сказал, заверни
Dilersen vur dedim
Я сказал, стреляй, если хочешь
Yüzün ne yapsan gözümden gitmedi
Что бы ты ни делал, твое лицо не исчезло из моих глаз
Bitmeyecek gibi ya canımı al ya beni
Забери мою жизнь или забери меня, как будто это не закончится
Yankılanıp durdu kulağımda
Он все время резонировал у меня в ухе
Özlediğim sımsıcak sesin
Твой теплый голос, по которому я скучаю
Şimdi alev alev yakar beni
Теперь он сожжет меня пламенем
Döne döne sarar seni
Он обнимет тебя на обратном пути
Sevdan gözümün bebeği
Радуйся, ребенок моих глаз
Bak yüzüme sevdanın izleri var
Посмотри на мое лицо со следами любви.
Geçmesin faslı bahar
Пусть не пройдет марокканская весна
İster uzak, ister yakın
Если вы далеко, то ли близко
Gözbebeği bir aşkım var
У меня зрачковая любовь
Şimdi alev alev yakar beni
Теперь он сожжет меня пламенем
Döne döne sarar seni
Он обнимет тебя на обратном пути
Sevdan gözümün bebeği
Радуйся, ребенок моих глаз
Bak yüzüme sevdanın izleri var
Посмотри на мое лицо со следами любви.
Geçmesin faslı bahar
Пусть не пройдет марокканская весна
İster uzak, ister yakın
Если вы далеко, то ли близко
Gözbebeği bir aşkım var
У меня зрачковая любовь






Авторы: çelik Erişçi, çelik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.