Текст и перевод песни Çelik - Unutamam

Unutamam

Caným caným sen olacaksýn
Her duyduðun kokuyu inan ben sanacaksýn
Son piþmanlýk fayda etmez bunu göreceksin
Çünkü kolay kolay unutamam kolay kolay unutamam
Del dia que te vi yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Gelmezsen gelme be hayat benim kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlence var hadi partiye
Del dia que te vý yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Yalandý yalandý yalan be dinlesene
Ne onur kaldý ne gurur ne onur dönsene
Pusudayým her gece belki dönersin diye
Çünkü kolay kolay unutmam
Kolay kolay unutmam
L′amour c'est l′amour
C'est l'amour ouý s′offre â moý
Quand je suis dans tes bras
Quand je me sens tout pres de toý
Donne moi la main et je te suivrai ou tu voudras
Çünkü kolay kolay unutamam
Gelmezsen gelme be hayat benim kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlence var hadi partiye
Del dia que te vi yo te reconoci
Te quiero amarte amor te quiero yo
Gelmezsen gelme be hayat beným kime ne
Sýktýn artýk hadi be bu akþam eðlenemem
Yalandý yalan be dinlesene
Ne onur kaldý ne gurur ne olur dönsene
Pusudayým her gece belki dönersin diye
Çünkü kolay kolay unutmam
Kolay kolay unutmam

Je ne peux pas oublier

Mon cœur, mon cœur, tu seras mon cœur
Chaque parfum que tu sentiras, je suis sûr que tu penseras à moi
Les regrets ne serviront à rien, tu le verras
Parce que je ne peux pas t'oublier facilement, je ne peux pas t'oublier facilement
Dès le jour où je t'ai vu, je t'ai reconnu
Je veux t'aimer, mon amour, je veux toi
Si tu ne viens pas, ne viens pas, ma vie, à qui cela fait-il ?
Tu m'as fatigué, allez, ce soir, il y a une fête, allons à la fête
Dès le jour où je t'ai vu, je t'ai reconnu
Je veux t'aimer, mon amour, je veux toi
C'était un mensonge, un mensonge, un mensonge, écoute
Il ne reste plus d'honneur, ni de fierté, aucun honneur, reviens
Je suis en embuscade chaque nuit, au cas où tu reviendrais
Parce que je ne peux pas t'oublier facilement
Je ne peux pas t'oublier facilement
L'amour, c'est l'amour
C'est l'amour qui s'offre à moi
Quand je suis dans tes bras
Quand je me sens près de toi
Donne-moi ta main et je te suivrai où tu voudras
Parce que je ne peux pas t'oublier facilement
Si tu ne viens pas, ne viens pas, ma vie, à qui cela fait-il ?
Tu m'as fatigué, allez, ce soir, il y a une fête, allons à la fête
Dès le jour où je t'ai vu, je t'ai reconnu
Je veux t'aimer, mon amour, je veux toi
Si tu ne viens pas, ne viens pas, ma vie, à qui cela fait-il ?
Tu m'as fatigué, allez, ce soir, je ne peux pas m'amuser
C'était un mensonge, un mensonge, écoute
Il ne reste plus d'honneur, ni de fierté, s'il te plaît, reviens
Je suis en embuscade chaque nuit, au cas où tu reviendrais
Parce que je ne peux pas t'oublier facilement
Je ne peux pas t'oublier facilement