Текст и перевод песни Çelik - Yanmaya Devam Et

Yanmaya Devam Et

Yar, dudaklarda yanan kor gibi
Yar, yanaklarda akan yaş gibi
Yar, gönüllerde ince bir sızı
Bahtımın yegane parlayan yıldızı
Yar, gönüllerde ince bir sızı
Bahtımın yegane parlayan yıldızı
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Sen baharı böylesi yaşarsan, yakında gözün
Yar, yüreğimin nazlı sümbülü
Yar, şafaklarda öten bülbülü
Yar, el üstünde sırça bir saray
Tutmasam, kırılacak sanki pek kolay
Yar, el üstünde sırça bir saray
Tutmasam, kırılacak sanki pek kolay
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Sen baharı böylesi yaşarsan, yakında gözün
Takat kalmadı, dayan, dizlerim
Gece kalmadı, uyan, gözlerim
Takat kalmadı, dayan, dizlerim
Gece kalmadı, uyan, gözlerim
Kaşa sardım, göze sardım, yanık bağrımı
O dağladı, yaraladı garip gönlümü
Kaşa sardım, göze sardım, yanık bağrımı
O dağladı, yaraladı garip gönlümü
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Sen baharı böylesi yaşarsan, yakında gözün
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Yandı gönül, yanmaya devam et
Soldu yüzüm, solmaya devam et
Sen baharı böylesi yaşarsan, yakında gözün

Продолжай гореть

Любимая, ты как тлеющий уголёк на губах,
Любимая, ты как слеза, текущая по щекам,
Любимая, ты как тонкая боль в сердце,
Ты — единственная сияющая звезда моей судьбы.
Любимая, ты как тонкая боль в сердце,
Ты — единственная сияющая звезда моей судьбы.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Если ты так переживаешь весну, скоро твои глаза...
Любимая, ты нежный гиацинт моего сердца,
Любимая, ты соловей, поющий на рассвете,
Любимая, ты хрустальный дворец на ладони,
Если я не буду держать тебя, ты разобьёшься, так легко.
Любимая, ты хрустальный дворец на ладони,
Если я не буду держать тебя, ты разобьёшься, так легко.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Если ты так переживаешь весну, скоро твои глаза...
Нет больше сил, терпят мои колени,
Не осталось ночи, просыпаются мои глаза.
Нет больше сил, терпят мои колени,
Не осталось ночи, просыпаются мои глаза.
Я обвил твою бровь, я обвил твои глаза своим пылающим сердцем,
Ты обожгла, ты ранила моё бедное сердце.
Я обвил твою бровь, я обвил твои глаза своим пылающим сердцем,
Ты обожгла, ты ранила моё бедное сердце.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Если ты так переживаешь весну, скоро твои глаза...
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Горит моё сердце, продолжай гореть,
Побледнело моё лицо, продолжай бледнеть.
Если ты так переживаешь весну, скоро твои глаза...