Текст и перевод песни Çelik - Yapmazsın

Yapmazsın

Sen hiç kimseyi görmezsin, hiç kimseyi tanımazsın
Kimsenin ismini bilmezsin (hiç bilmezsin)
Kimseye bakmazsın, ama gözlerime bir kez baktın
Onda da aşık oldum zaten (aşık oldum)
Sen hiç kimseyi görmezsin, hiç kimseyi tanımazsın
Kimsenin ismini bilmezsin (hiç bilmezsin)
Kimseye bakmazsın, ama gözlerime bir kez baktın
Onda da aşık oldum zaten (aşık oldum)
Bir daha baksan, anlayacaksın
Ama yapmazsın
Bir daha baksan, anlayacaksın
Ama yapmazsın
Beni dinlemezsen, sevgimi nasıl bileceksin?
Kalbimdeki ateşi, nasıl ölçüp biçeceksin?
Aşksız geçmiş bir ömrü, hiç yaşanmamış say
Doyasıya sevilmeden, burdan nasıl göçeceksin?
Aşksız geçmiş bir ömrü, hiç yaşanmamış say
Doyasıya sevilmeden, burdan nasıl göçeceksin?
Hiç kimseyi kayırmazsın kimseciklerin hakkını
Hiç kimselere yedirmezsin (yedirmezsin)
İltimas yapmazsın, ama bana bir kez torpil yaptın
Sana o gün sarıldım zaten (işte o gün)
Hiç kimseyi kayırmazsın kimseciklerin hakkını
Hiç kimselere yedirmezsin (yedirmezsin)
İltimas yapmazsın, ama bana bir kez torpil yaptın
Sana o gün sarıldım zaten (işte o gün)
Sen de sarılsan, anlayacaksın
Ama yapmazsın
Sen de sarılsan, anlayacaksın
Ama yapmazsın
Beni dinlemezsen, sevgimi nasıl bileceksin?
Kalbimdeki ateşi, nasıl ölçüp biçeceksin?
Aşksız geçmiş bir ömrü, hiç yaşanmamış say
Doyasıya sevilmeden, burdan nasıl göçeceksin?
Aşksız geçmiş bir ömrü, hiç yaşanmamış say
Doyasıya sevilmeden, burdan nasıl göçeceksin?
Sen hiç kimseyi görmezsin, hiç kimseyi tanımazsın
Kimsenin ismini bilmezsin
Kimseye bakmazsın, ama gözlerime bir kez baktın
Onda da aşık oldum zaten

You Wouldn't

You don't see anyone, you don't know anyone
You don't know anyone's name (you don't know at all)
You don't look at anyone, but you looked into my eyes once
And that's when I fell in love (I fell in love)
You don't see anyone, you don't know anyone
You don't know anyone's name (you don't know at all)
You don't look at anyone, but you looked into my eyes once
And that's when I fell in love (I fell in love)
If you looked again, you would understand
But you won't
If you looked again, you would understand
But you won't
If you don't listen to me, how will you know my love?
How will you measure and weigh the fire in my heart?
Count a life spent without love as never lived at all
How will you depart from this world without being fully loved?
Count a life spent without love as never lived at all
How will you depart from this world without being fully loved?
You don't favor anyone, anyone's rights
You don't feed anyone (you don't feed anyone)
You don't give preferential treatment, but you gave me a break once
That's when I hugged you (that very day)
You don't favor anyone, anyone's rights
You don't feed anyone (you don't feed anyone)
You don't give preferential treatment, but you gave me a break once
That's when I hugged you (that very day)
If you hugged me too, you would understand
But you won't
If you hugged me too, you would understand
But you won't
If you don't listen to me, how will you know my love?
How will you measure and weigh the fire in my heart?
Count a life spent without love as never lived at all
How will you depart from this world without being fully loved?
Count a life spent without love as never lived at all
How will you depart from this world without being fully loved?
You don't see anyone, you don't know anyone
You don't know anyone's name
You don't look at anyone, but you looked into my eyes once
And that's when I fell in love anyway