Текст и перевод песни Çelik - Yaş 35 Oldu

Yaş 35 Oldu

Yaş 35 oldu
Yaş 35 oldu
Kah orda, kah burda geçti
Yirmisiydi sana düştü gönlüm
Geçti ömrüm
Sevenin ahı tutarmış derler
Ama benim hakkım yok
Sevemedim onun gibi
İnan bana yatacak yerim yok
Yaş 35 oldu
Hoş beş vakti geçti

Yirmisiydi sana düştü gonlüm, geçti ömrüm
0 Seni benden aldı
Yareme yare kattı, belli ki daha çok sevdı
Bitsin ömrüm
0 Seni benden aldı, belli ki daha çok sevdi
Gündüzüm yok, artık gecem yok ki
Bitsin ömrüm

J'ai 35 ans

J'ai 35 ans
J'ai 35 ans
J'ai passé du temps ici et là
J'avais 20 ans quand mon cœur s'est attaché à toi
Ma vie est passée
On dit que le soupir de celui qui aime est puissant
Mais je n'ai pas le droit
Je n'ai pas pu t'aimer comme elle
Crois-moi, je n'ai nulle part où aller
J'ai 35 ans
Le temps des salutations est passé

J'avais 20 ans quand mon cœur s'est attaché à toi, ma vie est passée
Elle t'a pris de moi
Elle a ajouté du chagrin à mon chagrin, c'est clair qu'elle t'aimait plus
Que ma vie se termine
Elle t'a pris de moi, c'est clair qu'elle t'aimait plus
Je n'ai plus de jour, je n'ai plus de nuit
Que ma vie se termine