Текст и перевод песни É O Tchan - A Múmia
Cadê
o
faraó?
Cadê
o
faraó?
Где
фараон?
Где
фараон?
Trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
Cadê
o
faraó?
Cadê
o
faraó?
Где
фараон?
Где
фараон?
Eu
trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Я
принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
CW,
vamo
fazer
a
maior
escavação
do
milênio
CW,
давайте
решим,
что
делать
раскопки
тысячелетия
Vamo
lá
na
tumba
de
Tutancâmon
Пойдем,
там,
в
гробнице
Тутанхамона
E
vamo
trazer
uma
múmia
pra
ela
aprender
a
sambar
И
пойдем
принести
мумия
ей
научиться
sambar
Ôpa,
bota
o
suingão
do
Tchan
do
Brasil
Ôpa,
загрузки
suingão
от
Tchan
do
brasil
Que
ela
vai
arrebentar
tudo!
Что
она
будет
жевать
все!
Ela
vem
vindo
toda
arrumadinha
Она
наступает
все
arrumadinha
Nesse
balanço
você
vai
se
amarrar
В
этом
качели
можно
будет
связать
Ela
vem
durinha,
toda
esticadinha
Она
приходит
durinha,
все
esticadinha
Ela
vem
muda
e
a
gente
faz
o
blá-blá-blá
Она
приходит,
меняется
и
человек
делает
то,
бла-бла-бла
Toda
de
branco,
enroladinha,
enroladinha
Вся
в
белое,
enroladinha,
enroladinha
Toda
de
branco,
enroladinha,
enroladinha
(canta,
moçada)
Вся
в
белое,
enroladinha,
enroladinha
(поет,
форуме)
Ela
sai
da
tumba
para
dar
uma
voltinha
Она
выходит
из
могилы,
чтобы
сделать
небольшую
Ela
sai
da
tumba
para
dar
uma
quebradinha
Она
выходит
из
могилы,
чтобы
дать
quebradinha
Desengonçada,
vai
pra
frente
e
vai
pra
trás
Desengonçada,
идет
вперед
и
идет
назад
Desengonçada,
vai
pra
frente
e
vai
pra
trás
Desengonçada,
идет
вперед
и
идет
назад
Alô,
galera
essa
múmia
tá
demais
Привет,
ребята,
это
мумия
не
переживайте
слишком
A
múmia
quer
falar:
blá-blá-blá,
blá-blá-blá
Мумия
хочет
говорить:
бла-бла-бла,
бла-бла-бла
A
múmia
quer
falar:
blá-blá-blá,
blá-blá-blá
e
quer
dançar
Мумия
хочет
говорить:
бла-бла-бла,
бла-бла-бла
и
хочет
танцевать
Aqui
no
É
o
Tchan
até
múmia
dança
Здесь
в
Это
Tchan
до
мумия
танцы
Aqui
no
É
o
Tchan
até
múmia
dança
Здесь
в
Это
Tchan
до
мумия
танцы
Assim
ó,
assim
ó
(olha
o
berimbau)
Таким
образом,
о,
а
о
(смотрит
беримбау)
Eu
trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Я
принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
Assim
ó,
assim
ó
Таким
образом,
о,
а
о
Vem
de
lá
do
Egito,
vem
do
sábio
faraó
Приходит
оттуда,
из
Египта,
приходит
мудрый
фараон
Essa
múmia
dança
Эта
мумия
танцы
Ela
dança,
ela
dança,
ela
dança,
ela
dança
Она
танцует,
она
танцует,
она
танцует,
она
танцует,
Essa
múmia
balança
Эта
мумия
весы
Balança,
balança,
balança,
balança
Весы,
весы,
весы,
весы
Assim
ó,
assim
ó
(olha
a
capoeira)
Таким
образом,
о,
а
о
(смотрит
капоэйра)
Eu
trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Я
принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
Assim
ó,
assim
ó
Таким
образом,
о,
а
о
Vem
de
lá
do
Egito,
vem
do
sábio
faraó
Приходит
оттуда,
из
Египта,
приходит
мудрый
фараон
Venha,
minha
múmiazinha
Давай,
моя
múmiazinha
Vou
te
desenrolar
todinha
Буду
раскручивать
todinha
Enfia
na
sua
tumba,
vá,
ordinária
Надавите
на
его
могиле,
перейдите,
ао
Mãinha
quebra
tudo,
vai
Mãinha
ломает
все,
будет
Cadê
o
faraó?
Cadê
o
faraó?
Где
фараон?
Где
фараон?
Eu
trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Я
принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
Cadê
o
faraó?
Cadê
o
faraó?
Где
фараон?
Где
фараон?
Vem
de
lá
do
Egito,
vem
dançar
com
o
faraó
Приходит
оттуда,
из
Египта,
приходите
танцевать
с
фараоном
Toda
de
branco,
mãe,
enroladinha
Весь
в
белом,
мать,
enroladinha
Toda
de
branco,
enroladinha,
enroladinha
Вся
в
белое,
enroladinha,
enroladinha
Ela
sai
da
tumba
para
dar
uma
voltinha
Она
выходит
из
могилы,
чтобы
сделать
небольшую
Ela
sai
da
tumba
para
dar
uma
quebradinha
Она
выходит
из
могилы,
чтобы
дать
quebradinha
Desengonçada,
vai
pra
frente
e
vai
pra
trás
Desengonçada,
идет
вперед
и
идет
назад
Desengonçada,
vai
pra
frente
e
vai
pra
trás
(toda
desengonçada)
Desengonçada,
идет
вперед
и
идет
назад
(все
desengonçada)
Alô,
galera
essa
múmia
tá
demais
Привет,
ребята,
это
мумия
не
переживайте
слишком
A
múmia
quer
falar:
blá-blá-blá,
blá-blá-blá
Мумия
хочет
говорить:
бла-бла-бла,
бла-бла-бла
A
múmia
quer
falar:
blá-blá-blá,
blá-blá-blá
e
quer
dançar
Мумия
хочет
говорить:
бла-бла-бла,
бла-бла-бла
и
хочет
танцевать
Aqui
no
É
o
Tchan
até
múmia
dança
Здесь
в
Это
Tchan
до
мумия
танцы
Aqui
no
É
o
Tchan
até
múmia
dança
Здесь
в
Это
Tchan
до
мумия
танцы
Assim
ó,
assim
ó
Таким
образом,
о,
а
о
Eu
trouxe
pro
Brasil
pro
samba
ficar
melhor
Я
принес
pro
Бразилии
pro
samba
стать
лучше
Assim
ó,
assim
ó
Таким
образом,
о,
а
о
Vem
de
lá
do
Egito,
vem
do
sábio
faraó
Приходит
оттуда,
из
Египта,
приходит
мудрый
фараон
Essa
múmia
é
legítima,
meu
irmão
Эта
мумия
является
законным,
мой
брат
Ela
vem
da
Cripita
Она
приходит
из
Cripita
A
Cripita
é
de
Tutancâmon
В
Cripita
является
Тутанхамона
Não
foi,
CW?
Escavamos
legal!
Не
было,
CW?
Копать
здорово!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.