Текст и перевод песни É O Tchan - Auê Do Tchan

Auê Do Tchan

Todo mundo no auê do Tchan
Tu-du-du-du, pá!
Tchan, Tchan!

Pra esquerda e pra direita o corpo vai mexendo
Mãozinha no joelho, vai subindo e vai descendo
Dedinho na boquinha pra ficar mais sensual
Mãozinha na cintura, todo mundo tá legal

Rebola, rebola, rebola, rebola
Rebola, rebola, rebola (ê, ê)
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola)

E todo mundo no auê (auê, auê)
Joga os braços para cima quero ver mexer
Todo mundo no auê (auê, auê)
Joga os braços para cima quero ver mexer

Rebola, rebola, rebola, rebola
Rebola, rebola, rebola (ê, ê)
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola)

Essa galera quando dança (é coisa de cinema)
E vai pra frente e vai pra trás (sem nenhum problema)
O Tchan do Brasil, a eterna maravilha
Entre nesse clima com as duas mãos pra cima

Rebola, rebola, rebola, rebola
Rebola, rebola, rebola (ê, ê)
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola)

E todo mundo no auê (auê, auê)
E joga os braços para cima quero ver mexer

Todo mundo no auê (auê, auê)
E joga os braços para cima quero ver mexer

Mexe, danadinha
Aí eu gosto muitcho
Quebra, meu contra-baixo
Toca, toca tudo que tem direito
Essa guitarra manhosa, hein

Pra esquerda e pra direita (o corpo vai mexendo)
Mãozinha no joelho (vai subindo e vai descendo)
Dedinho na boquinha pra ficar mais sensual
Mãozinha na cintura, todo mundo tá legal

Rebola, rebola, rebola, rebola
Rebola, rebola, rebola (ê, ê)
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola)

E todo mundo no auê (auê, auê)
E joga os braços para cima quero ver mexer
Todo mundo no auê (auê, auê)
E joga os braços para cima quero ver mexer

Rebola, rebola, rebola, rebola
Rebola, rebola, rebola (ê, ê)
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola) subindo

(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola) bonito
(Rebola, rebola, rebola, rebola)
(Rebola, rebola, rebola)

No auê do Tchan rebola a família brasileita toda
Rebola pai, rebola vovó
Rebola vovô, rebola todo mundo
Maravilha!

Auê Do Tchan

Everyone in the Tchan party
Tu-du-du-du, pá!
Tchan, Tchan!

To the left and to the right, the body moves
Little hand on the knee, goes up and down
Finger in your mouth to look more sensual
Little hand on the waist, everyone's great

Shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it (hey, hey)
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it)

And everyone in the party (party, party)
Throw your arms up, I want to see them move
Everyone in the party (party, party)
Throw your arms up, I want to see them move

Shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it (hey, hey)
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it)

This crowd when it dances (it's like a movie)
And it goes forward and it goes backward (no problem)
Tchan do Brasil, the eternal wonder
Get into this mood with both hands up

Shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it (hey, hey)
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it)

And everyone in the party (party, party)
And throw your arms up, I want to see them move

Everyone in the party (party, party)
And throw your arms up, I want to see them move

Move it, baby
I like it a lot
Break it down, my bass guitar
Play it all, you've got the right
That sly guitar, huh?

To the left and to the right (the body moves)
Little hand on the knee (goes up and down)
Finger in your mouth to look more sensual
Little hand on the waist, everyone's great

Shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it (hey, hey)
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it)

And everyone in the party (party, party)
And throw your arms up, I want to see them move
Everyone in the party (party, party)
And throw your arms up, I want to see them move

Shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it (hey, hey)
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it) going up

(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it) pretty
(Shake it, shake it, shake it, shake it)
(Shake it, shake it, shake it)

In the Tchan party, the whole Brazilian family shakes it
Shake it, father, shake it, grandma
Shake it, grandpa, shake it, everyone
Wonderful!