Текст и перевод песни É O Tchan - Da Clara E Da Gema
Sou
carioca
da
gema
Je
suis
un
Carioca
pur
sang
Eu
sou
baiano,
da
clara
Moi,
je
suis
un
Bahianais,
de
la
crème
Do
Castelinho,
da
Penha
Du
Castelinho,
de
la
Penha
Do
Pelourinho,
da
Barra
Du
Pelourinho,
de
la
Barra
Do
Asfalto,
do
Morro
Du
bitume,
de
la
colline
De
Itapuã,
da
Ribeira
D'Itapuã,
de
la
Ribeira
Do
Olodum,
da
Mangueira
De
l'Olodum,
de
la
Mangueira
Sou
bem
maneiro,
odara
Je
suis
vraiment
cool,
mon
amour
No
meu
tempero
tem
feijão,
vatapá
Dans
mon
plat,
il
y
a
des
haricots,
du
vatapá
Tem
festa
no
terreiro
Il
y
a
une
fête
dans
la
cour
Tem
reggae,
Pão
de
açucar
no
mar
Du
reggae,
le
Pain
de
Sucre
dans
la
mer
Redentor,
Mercado
Modelo
Le
Rédempteur,
le
Marché
Modèle
É
tanto
gererê,
rê,
rê,
rê
C'est
tellement
gererê,
rê,
rê,
rê
É
tanto
Gera
Samba,
sambar
C'est
tellement
Gera
Samba,
samba
No
Rio
é
carnaval,
fevereiro
A
Rio,
c'est
carnaval,
en
février
Bahia
é
o
ano
inteiro
En
Bahia,
c'est
toute
l'année
É
tanto
gererê,
rê,
rê,
rê
C'est
tellement
gererê,
rê,
rê,
rê
É
tanto
Gera
Samba,
sambar
C'est
tellement
Gera
Samba,
samba
Brasil
é
carnaval,
fevereiro
Au
Brésil,
c'est
carnaval,
en
février
Bahia
é
o
ano
inteiro
En
Bahia,
c'est
toute
l'année
Sou
carioca
da
gema
Je
suis
un
Carioca
pur
sang
Eu
sou
baiano,
da
clara
Moi,
je
suis
un
Bahianais,
de
la
crème
Do
Castelinho,
da
Penha
Du
Castelinho,
de
la
Penha
Do
Pelourinho,
da
Barra
Du
Pelourinho,
de
la
Barra
Do
Asfalto,
do
Morro
Du
bitume,
de
la
colline
De
Itapuã,
da
Ribeira
D'Itapuã,
de
la
Ribeira
Do
Olodum,
da
Mangueira
De
l'Olodum,
de
la
Mangueira
Sou
bem
maneiro,
odara
Je
suis
vraiment
cool,
mon
amour
No
meu
tempero
tem
feijão,
vatapá
Dans
mon
plat,
il
y
a
des
haricots,
du
vatapá
Tem
festa
no
terreiro
Il
y
a
une
fête
dans
la
cour
Tem
reggae,
Pão
de
açucar
no
mar
Du
reggae,
le
Pain
de
Sucre
dans
la
mer
Redentor,
Mercado
Modelo
Le
Rédempteur,
le
Marché
Modèle
É
tanto
gererê,
rê,
rê,
rê
C'est
tellement
gererê,
rê,
rê,
rê
É
tanto
Gera
Samba,
sambar
C'est
tellement
Gera
Samba,
samba
No
Rio
é
carnaval,
fevereiro
A
Rio,
c'est
carnaval,
en
février
Bahia
é
o
ano
inteiro
En
Bahia,
c'est
toute
l'année
É
tanto
gererê,
rê,
rê,
rê
C'est
tellement
gererê,
rê,
rê,
rê
É
tanto
Gera
Samba,
sambar
C'est
tellement
Gera
Samba,
samba
Brasil
é
carnaval,
fevereiro
Au
Brésil,
c'est
carnaval,
en
février
Bahia
é
o
ano
inteiro
En
Bahia,
c'est
toute
l'année
Realengo,
Amaralina
Realengo,
Amaralina
Copacana
e
Bomfim
Copacana
et
Bomfim
Aterro,
Amado
L'Aterro,
Amado
Chico
e
Jobim
Chico
et
Jobim
Castro
Alves,
Caxias
Castro
Alves,
Caxias
Lacerda,
Arpoador
Lacerda,
Arpoador
Santo
Amaro,
Martinho
Santo
Amaro,
Martinho
Osmar
e
Dodô
Osmar
et
Dodô
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.