Текст и перевод песни É O Tchan - Disque Tchan (Alo e Tchan)

Disque Tchan (Alo e Tchan)

Opa!
Essa é pras meninas do celular
Alô, meu celular!
Disque Tchan, vá, vá!
Alô, ai!
Assim, vem!

Pega no compasso no passo dessa menina
Sei que é seu dom, sei que é sua sina
Cheguei lá na Bahia, vi seu corpo quebrar
Mas que bumbum bonito, só sei que vou ligar

Ei, Tchan! (alô e tchan)
Ei, Tchan! quem fala? (alô e tchan)
É o Tchan do Brasil!

Ei, Tchan! (alô e tchan)
Ei, Tchan, disca pra mim, mãe! (alô e tchan)
Ei, Tchan! opa! (alô e tchan)
Ei, Tchan! meu compadre Washington (alô e tchan)
Deixa comigo, assim ó

Disquei pra turma do bicho da cara preta
Pra poder me ajudar
Em um concurso dentro da roda de samba
Onde eu tinha que julgar

Tinha baiana, americana, italiana
Gente de todo lugar
Mas a gatinha escolhida
Era a tcheca bem sapeca pra sambar
Ô, lálá

Ô pega a tcheca, solta a tcheca
Leva a tcheca, põe a tcheca pra sambar (Oi, danada!)
Ô, pega a tcheca, solta a tcheca
Leva a tcheca, põe a tcheca pra sambar
Ô, lálá

Ô pega a tcheca, solta a tcheca
Leva a tcheca, põe a tcheca pra sambar
(Que tchequinha linda!)
Ô, pega a tcheca, solta a tcheca
Leva a tcheca, põe a tcheca pra sambar

Vem sambar
(Vem sambar aqui no Tchan)
Vem sambar
(Vem sambar que é bom)

Tcheca, ô, solta a tcheca
Ô, leva a tcheca
Ô, põe a tcheca pra sambar

Pega no compasso no passo dessa menina
Sei que é seu dom, sei que é sua sina
Cheguei lá na Bahia, vi seu corpo quebrar
Mas que bumbum bonito, só sei que vou ligar

Ei, Tchan! (alô e tchan)
Ei, Tchan! É do Tchan? (alô e tchan)
Então vambora!

Ei, Tchan! (alô e tchan)
Ei, Tchan, vambora! (alô e tchan)
Ei, Tchan! todo mundo discando (alô e tchan)
Ei, Tchan! meu compadre Washington (alô e tchan)
Deixa comigo, assim ó...

Disquei pra turma do bicho da cara preta
Pra poder me ajudar
Em um concurso dentro da roda de samba
Onde eu tinha que julgar

Tinha baiana, americana, italiana
Gente de todo lugar
Mas a gatinha escolhida
Era a tcheca bem sapeca pra sambar
Ô, lálá

Ô, pega o gringo, leva o gringo
Põe o gringo, bota o gringo pra sambar
Segure o gringo, pega o gringo
Põe o gringo, bota o gringo pra sambar

Segure o gringo, pega o gringo
Põe o gringo, bota o gringo pra sambar
(Que gringo danado esse, meu irmão!)
Ô pega o gringo, solta o gringo
Ô leva o gringo, ô põe o gringo pra sambar
(Agora é assim, ó, vai!)

Vem sambar aqui no Tchan (Samba comigo!)
Vem sambar que é bom (Tem gringo no samba!)
Vem sambar aqui no Tchan!

Диск Tchan (Алло и Tchan)

Опа!
Это для девчонок с мобильниками
Алло, мой мобильник!
Диск Tchan, давай, давай!
Алло, эй!
Вот так, давай!

Поймай ритм в движениях этой девчонки
Знаю, это твой дар, знаю, это твоя судьба
Приехал я в Баию, увидел, как ты зажигаешь
Какой красивый попка, я просто обязан позвонить

Эй, Tchan! (алло и tchan)
Эй, Tchan! кто говорит? (алло и tchan)
Это Tchan из Бразилии!

Эй, Tchan! (алло и tchan)
Эй, Tchan, набери мне, мам! (алло и tchan)
Эй, Tchan! опа! (алло и tchan)
Эй, Tchan! мой кум Вашингтон (алло и tchan)
Предоставь это мне, вот так

Позвонил команде чернолицых ребят
Чтобы они мне помогли
На конкурсе в кругу самбы
Где я должен был судить

Были баиянки, американки, итальянки
Люди со всего света
Но выбранная кошечка
Была чешка, озорная самба-танцовщица
О, ля-ля

О, возьми чешку, отпусти чешку
Веди чешку, поставь чешку танцевать самбу (Ой, проказница!)
О, возьми чешку, отпусти чешку
Веди чешку, поставь чешку танцевать самбу
О, ля-ля

О, возьми чешку, отпусти чешку
Веди чешку, поставь чешку танцевать самбу
(Какая красивая чешечка!)
О, возьми чешку, отпусти чешку
Веди чешку, поставь чешку танцевать самбу

Давай танцевать самбу
(Давай танцевать самбу здесь, в Tchan)
Давай танцевать самбу
(Давай танцевать самбу, это здорово)

Чешка, о, отпусти чешку
О, веди чешку
О, поставь чешку танцевать самбу

Поймай ритм в движениях этой девчонки
Знаю, это твой дар, знаю, это твоя судьба
Приехал я в Баию, увидел, как ты зажигаешь
Какой красивый попка, я просто обязан позвонить

Эй, Tchan! (алло и tchan)
Эй, Tchan! Это Tchan? (алло и tchan)
Тогда поехали!

Эй, Tchan! (алло и tchan)
Эй, Tchan, поехали! (алло и tchan)
Эй, Tchan! все звонят (алло и tchan)
Эй, Tchan! мой кум Вашингтон (алло и tchan)
Предоставь это мне, вот так...

Позвонил команде чернолицых ребят
Чтобы они мне помогли
На конкурсе в кругу самбы
Где я должен был судить

Были баиянки, американки, итальянки
Люди со всего света
Но выбранная кошечка
Была чешка, озорная самба-танцовщица
О, ля-ля

О, возьми гринго, веди гринго
Поставь гринго, заставь гринго танцевать самбу
Держи гринго, возьми гринго
Поставь гринго, заставь гринго танцевать самбу

Держи гринго, возьми гринго
Поставь гринго, заставь гринго танцевать самбу
(Какой заводной гринго, брат!)
О, возьми гринго, отпусти гринго
О, веди гринго, о, поставь гринго танцевать самбу
(Теперь вот так, давай!)

Давай танцевать самбу здесь, в Tchan (Танцуй со мной!)
Давай танцевать самбу, это здорово (Гринго танцует самбу!)
Давай танцевать самбу здесь, в Tchan!