Текст и перевод песни É O Tchan - Flinstchans

Diretamente das cavernas
É o Tchan do Brasil, meu irmão
Manda, meu cumpadre!
Wilma!

Iaba-daba-du, iaba-daba-du
Os Flinstchans vão bulir com tu (assim, viu)
Iaba-daba-du, iaba-daba-du (se prepare, moçada)
Os Flinstchans (que agora vai ser boa)
Vão bulir com tu

Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos dançar, vamos cantar, matar a pau
Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos dançar, vamos fazer um luau (diga!)

Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos dançar, vamos quebrar, matar a pau
Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos cantar, vamos fazer um luau

No sapatinho (opa!) No sapatinho
Chamar a Wilma pra dançar no sapatinho (vem?)
No miudinho, no miudinho
Humm, chamar a Betty pra dançar no miudinho

Agora chama as duas aí pra mim, vai, vai!

Oh, Wilma!
Oh, Betty!

Quebra que quebra, desce que desce
Sobe que sobe, mexe que mexe
Quebra que quebra, desce que desce (ai, opa!)
Sobe que sobe, mexe que mexe

Oh, Wilma!
Oh, Betty!

Quebra que quebra, desce que desce
Sobe que sobe, mexe que mexe
Quebra que quebra, desce que desce (mexe, mexe mãe)
Sobe que sobe, mexe que mexe (oh, coisa linda)

Pedrita-ta, cadê Bambam?
Vou chamar o Dino
Pra dançar o tchan-tchan-tchan
Ele vem, eu sei que ele vem

Pedrita-ta, cadê Bambam? (Ele gosta)
Vou chamar o Dino (epa!)
Pra dançar o tchan-tchan-tchan

Mas o Dino quer quebrar...

Quebra, quebra, Dino
Quebra, quebra, Dino, quebra

Quebre que eu quero ver agora
Mostre suas qualidades, vai

Quebra, quebra, Dino
Quebra, quebra, Dino, quebra

Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez

Quebra, quebra, Dino
Quebra, quebra, Dino, quebra

Agora quebra, agora mexe
Agora desce, que desce, que desce

É o túnel do tempo com É o Tchan

Iaba-daba-du, iaba-daba-du
Os Flinstchans vão bulir com tu (assim)
Iaba-daba-du, iaba-daba-du (segura a onda, moçada)
Os Flinstchans (venha comigo)
Vão bulir com tu (vem comigo, vem comigo)

Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos cantar, vamos dançar, matar a pau
Vou te levar pra Idade da Pedra
Vamos cantar, vamos fazer um luau, moçada

No sapatinho, no sapatinho (assim)
Chamar a Wilma pra dançar no sapatinho (ela vem)
No miudinho (opa!) No miudinho
Chamar a Betty pra dançar no miudinho

Abre a boca e chama pra eu ver, vá!

Oh, Wilma! (Que coisa linda!)
Oh, Betty!

Quebra que quebra, desce que desce
Sobe que sobe, mexe que mexe (assim)
Quebra que quebra, desce que desce (na sensualidade)
Sobe que sobe, mexe que mexe (Wilminha, Bettynha)

Mais uma vez, mais uma vez pra ficar bonito, vai!

Oh, Wilma! (Demais, demais, demais!)
Oh, Betty (Deixa comigo!)

Quebra que quebra, desce que desce
Sobe que sobe, mexe que mexe
Quebra que quebra, desce que desce (ai, que delícia)
Sobe que sobe, mexe que mexe (deixa comigo!)

Pedrita-ta, cadê Bambam?
Vou chamar o Dino
Pra dançar o tchan-tchan-tchan

Pedrita-ta, cadê Bambam? (É, venha, venha, venha)
Vou chamar o Dino (é, danada)
Pra dançar o tchan-tchan-tchan

Mas o Dino quer quebrar...

Quebra, quebra, Dino
Quebra, quebra, Dino, quebra!

Прямо из пещеры
Это Tchan do brasil, мой брат
Пошли, мой cumpadre!
Вильма!

Iaba-daba-du, iaba-daba-du
Все Flinstchans будут bulir ту (так, видели)
Iaba-daba-du, iaba-daba-du (если подготовьте, форуме)
Все Flinstchans (сейчас будет хорошо)
Будут bulir ту

Я вас Каменный век
Давайте танцевать, давайте петь, убить петух
Я вас Каменный век
Мы будем танцевать, мы будем делать луо (скажите!)

Я вас Каменный век
Давайте танцевать, давайте разберем, убить петух
Я вас Каменный век
Мы будем петь, мы будем делать luau

В пинетки (ой!) Пинетки
Позвонить Вильма тещей в пинетки (приходит?)
В мелочный, мелочный
Хм, назвать Бетти тещей в мелочный

Сейчас называется две там и для меня, будет, будет!

Ах, Вильма!
Ах, Бетти!

Разрыв, разрыв, спускается, спускается,
Поднимается, поднимается, двигается, двигается
Разрыв, разрыв, сойди, сойди (ай, ой!)
Поднимается, поднимается, двигается, двигается

Ах, Вильма!
Ах, Бетти!

Разрыв, разрыв, спускается, спускается,
Поднимается, поднимается, двигается, двигается
Разрыв, разрыв, сойди, сойди (столовых, столовых мама)
Поднимается, поднимается, двигается, двигается (oh, красивая вещь)

Pedrita-та, где Bambam?
Я буду называть Дино
Тещей o tchan-tchan-tchan
Он приходит, я знаю, что происходит

Pedrita-та, где Bambam? (Он любит)
Я буду называть Дино (epa!)
Тещей o tchan-tchan-tchan

Но Дино хочет, чтобы его разорвать...

Ломает, ломает, Dino
Ломает, ломает, Дино, обертывания

Перерыв, что я хочу видеть сейчас
Покажите свои качества, будет

Ломает, ломает, Dino
Ломает, ломает, Дино, обертывания

Еще раз, еще раз, еще раз

Ломает, ломает, Dino
Ломает, ломает, Дино, обертывания

Сейчас перерыв, теперь столовых
Теперь спускается, спускается, спускается,

- Это туннель времени, с Tchan

Iaba-daba-du, iaba-daba-du
Все Flinstchans будут bulir ту (т)
Iaba-daba-du, iaba-daba-du (безопасная волна, форуме)
Все Flinstchans (пойдем со мной)
Будут bulir ту (пойдем со мной, пойдем со мной)

Я вас Каменный век
Мы будем петь, мы будем танцевать, убить петух
Я вас Каменный век
Мы будем петь, мы будем делать luau, форуме

В пинетки, пинетки (а)
Позвонить Вильма тещей в бала (она приходит)
В мелочный (о!) В мелочный
Позвонить Бетти тещей в мелочный

Открывает рот и вызывает меня, чтобы увидеть, иди!

Ах, Вильма! (Какая красивая вещь!)
Ах, Бетти!

Разрыв, разрыв, спускается, спускается,
Поднимается, поднимается, двигается, двигается (а)
Разрыв, разрыв, опускается, падает (в чувственности)
Поднимается, поднимается, двигается, двигается (Wilminha, Bettynha)

Еще раз, еще раз, буду красивая, буду!

Ах, Вильма! (Слишком много, слишком много, слишком много!)
Ах, Бетти (Перестает со мной!)

Разрыв, разрыв, спускается, спускается,
Поднимается, поднимается, двигается, двигается
Разрыв, разрыв, сойди, сойди (ai, что наслаждение)
Поднимается, поднимается, двигается, двигается (он оставляет со мной!)

Pedrita-та, где Bambam?
Я буду называть Дино
Тещей o tchan-tchan-tchan

Pedrita-та, где Bambam? (Это, давай, давай, давай)
Я буду называть Дино (это, поврежденной)
Тещей o tchan-tchan-tchan

Но Дино хочет, чтобы его разорвать...

Ломает, ломает, Dino
Ломает, ломает, Дино, головоломки!