Текст и перевод песни É O Tchan - Lamba Tchan
É
o
tchan
de
novo,
moçada
Это
tchan
новый,
форуме
Mandando
ver,
meu
irmão,
s'imbora
Отправляя
видеть,
брат
мой,
s'imbora
Dessa
vez
é
pra
dançar
a
aeróbica
do
Tchan,
moçada
На
этот
раз
это
тещей
аэробика
в
Tchan,
форуме
É
uma
lambada
assim
coreografada,
viu?
Это
ламбада
так
хореографии,
видел?
(Pi-para-pirou)
se
liga
aí
(Ис-для-щелкал)
и
подключаться
там
(Pi-para-pirou)
(Ис-для-щелкал)
(Pi-para-pirou)
vou
dizer
assim
pra
você,
ó
(Ис-для-щелкал)
скажу
так
для
тебя,
о,
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
demais
(Tchan,
tchan)
слишком
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
todo
mundo
dançando,
e
aí
(Tchan,
tchan)
танцуют
все,
и
там
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
agora
eu
quero
(Tchan,
tchan),
теперь
я
хочу
(Dance...)
todo
mundo
na
coreografia
(Танцевать...)
всем
мир
в
хореографии
Comigo
aqui
assim,
ói
Со
мной
вот
так,
ói
Vai,
vai,
vai,
levante
as
mãos
que
eu
quero
ver
Будет,
будет,
будет,
поднимите
ваши
руки,
я
хочу
видеть
Balance
os
bracos
sem
parar,
assim
Отбросьте
bracos
без
остановки,
так
Batendo
na
palma
da
mão
Хлопнув
в
ладони
No
tum-tum-tum
do
coração
На
тум-тум-тум
сердца
Que
é
pra
gente
delirar
Что
ты
меня
безумно
Girando
que
nem
carrossel
Вращая
ни
карусели
Gira,
vai
vai
(vai,
vai,
vai)
Поворачивает,
идет
будет
(будет,
будет,
будет)
Deslize
nas
ondas
do
mar
Проведите
пальцем
в
волны,
море
Remando
(vai
que
dá)
Детский
(что
дает)
Na
frente
que
eu
vou
atrás
В
передней
части,
что
я
собираюсь
назад
Que
tá
gostoso
até
demais
Реально
вкусно,
даже
слишком
E
no
gogó,
vamos
cantar
И
в
gogó,
будем
петь,
Canta
aí
pra
mim,
vai
(ai,
ai,
ai)
Поет
вокруг
меня,
будет
(ai,
ai,
ai)
Beleza
é
ter
você
comigo
Красота-это
вы
со
мной
Que
bonito
isso,
né?
(ai,
ai,
ai)
Что
это
мило,
не
так
ли?
(ai,
ai,
ai)
Beleza
é
ver
você
bailar
Красота-это
видеть
вас
танцевать
Bailando,
mãe
(ai,
ai,
ai)
Bailando,
мать
(ai,
ai,
ai)
Faz
uma
gracinha,
assim
(ai,
ai)
Делает
милые,
так
что
(ai,
ai)
Quebra
de
bandinha,
pra
mim
(ai,
ai)
Разрыв
bandinha,
pra
mim
(ai,
ai)
Que
o
lamba
tchan
vai
começar
Что
лик
его
tchan
начнется
(Dance,
dance,
dance)
epa
(Dance,
dance,
dance)
epa
(O
lamba
tchan)
dançando
(Лик
его
tchan)
танцы
(Tchan,
tchan)
assim,
jogando
duro,
vai,
é
(Tchan,
tchan)
таким
образом,
играть
жестко,
идет,
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
no
suingue
do
Tchan,
bonito
(Tchan,
tchan)
в
suingue
do
Tchan,
милый
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
demais,
demais,
demais
(Tchan,
tchan)
слишком
много,
слишком
много,
слишком
много
(Dance,
dance,
dance)
agora
caia
na
(Dance,
dance,
dance)
теперь
попадают
в
(O
lamba
tchan)
suingueira,
vá,
vá,
é
(Лик
его
tchan)
suingueira,
иди,
иди,
Mostra
as
suas
qualidades
aí,
vá
Показывает
свои
качества
на
достигнутом,
идти
Ê,
danada!
Ê,
поврежденной!
(Pi-para-pirou)
(Ис-для-щелкал)
(Pi-para-pirou)
bonito
(Ис-для-щелкал)
мило
(Pi-para-pirou)
Joga
a
mão
pra
cima
(Ис-для-щелкал)
Играет
" руки
вверх
Joga
a
mão
pra
cima
comigo
Играет
" руки
вверх
со
мной
(Pi-para)
rapaziada,
assim,
assim,
óia
(Pi
-)
джига,
так,
так,
óia
Vai,
vai,
vai,
levante
as
mãos
que
eu
quero
ver
Будет,
будет,
будет,
поднимите
ваши
руки,
я
хочу
видеть
Assim
(ver
você)
Так
что
(видеть
вас)
Balance
os
bracos
sem
parar
Отбросьте
bracos
без
остановки
Balançando,
vai
(sem
parar)
Покачиваясь,
идет
(без
остановки)
Batendo
na
palma
da
mão
Хлопнув
в
ладони
No
tum-tum-tum
do
coração
На
тум-тум-тум
сердца
Que
é
pra
gente
delirar
Что
ты
меня
безумно
Girando
que
nem
carrossel
Вращая
ни
карусели
Gira,
vai,
gira,
vai
(vai,
vai,
vai)
Поворачивает,
идет,
поворачивает,
будет
(будет,
будет,
будет)
Deslize
nas
ondas
do
mar
Проведите
пальцем
в
волны,
море
Remando,
remando
(vai
que
dá)
Гребли,
гребли
(идет,
что
дает)
Na
frente
que
eu
vou
atrás
В
передней
части,
что
я
собираюсь
назад
Que
tá
gostoso
até
demais
Реально
вкусно,
даже
слишком
E
no
gogó,
vamos
cantar
И
в
gogó,
будем
петь,
Canta,
Brasil
(ai,
ai,
ai)
Поет,
Бразилия
(ai,
ai,
ai)
Beleza
é
ter
você
comigo
Красота-это
вы
со
мной
Demais,
maninha
(ai,
ai,
ai)
Слишком
много,
сестренка
(ai,
ai,
ai)
Beleza
é
ver
o
Tchan
bailar
Красоту
увидеть
Tchan
bailar
Bailando,
moçada
(ai,
ai,
ai)
Bailando,
форуме
(ai,
ai,
ai)
Faz
uma
gracinha
(ai,
ai)
Делает
милашки
(ai,
ai)
Agora
quebra
de
bandinha
(ai,
ai)
Теперь
разрыв
bandinha
(ai,
ai)
Que
o
lamba
tchan
vai
comecar,
começou
Что
лик
его
tchan
будете
начинать,
начал
(Dance,
dance,
dance)
todo
mundo
dançando
(Dance,
dance,
dance)
танцуют
все
(O
lamba
tchan,
tchan,
tchan)
(Лик
его
tchan,
tchan,
tchan)
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
(Tchan,
tchan)
tchan,
tchan!
(Tchan,
tchan)
tchan,
tchan!
(Dance,
dance,
dance)
como
diz
o
meu
(Dance,
dance,
dance)
как
говорит
мой
(O
lamba
tcha,
tchan,
tchan)
cumpadre
Washington,
é
(Лик
его
tcha,
tchan,
tchan)
cumpadre
Вашингтона,
- это
(Dance,
dance,
dance
o
lamba
tchan)
(Dance,
dance,
dance
the
лизать
tchan)
Coisa
linda
Красивая
вещь
Moçada,
a
onda
agora
é
samba
lambadiar
Форуме,
волна
сейчас
samba
lambadiar
Fica
tudo
lindo,
vombora'
Все
красиво,
vombora'
(Pi-para-pirou)
meu
amor
(Ис-для-щелкал),
моя
любовь
(Pi-para-pirou)
que
calor
(Ис-для-щелкал),
который
тепло
(Pi-para-pirou)
juntinho
(Ис-для-щелкал)
для
меня
Dance
o
lamba
tchan!
Танцы
лизать
tchan!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dito Dito, Cau Adan Cau Adan, Jorge Enrique Da Jorge Zarath, Renato Renato Fechine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.