É O Tchan - Lamba Tchan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни É O Tchan - Lamba Tchan




Lamba Tchan
Lamba Tchan
Opa!
Hey!
É o tchan de novo, moçada
It's É o Tchan again, everyone
Mandando ver, meu irmão, s'imbora
Bringing the heat, my friend, let's go
Dessa vez é pra dançar a aeróbica do Tchan, moçada
This time it's for dancing the Tchan aerobics, folks
É uma lambada assim coreografada, viu?
It's like a choreographed lambada, you know?
(Pi-para-pirou) se liga
(Pi-para-pirou) pay attention
(Pi-para-pirou)
(Pi-para-pirou)
(Pi-para-pirou) vou dizer assim pra você, ó
(Pi-para-pirou) I'll tell you like this, oh
(Pi-para)
(Pi-para)
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) demais
(Tchan, tchan) awesome
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) todo mundo dançando, e
(Tchan, tchan) everyone dancing, come on
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) agora eu quero
(Tchan, tchan) now I want
(Dance...) todo mundo na coreografia
(Dance...) everyone in the choreography
Comigo aqui assim, ói
With me here like this, look
Vai, vai, vai, levante as mãos que eu quero ver
Go, go, go, raise your hands I want to see
(Ver você)
(See you)
Balance os bracos sem parar, assim
Swing your arms without stopping, like this
(Sem parar)
(Without stopping)
Batendo na palma da mão
Clapping your hands
No tum-tum-tum do coração
To the tum-tum-tum of your heart
Que é pra gente delirar
So we can go wild
(Delirar)
(Go wild)
Girando que nem carrossel
Spinning like a carousel
Gira, vai vai (vai, vai, vai)
Spin, go go (go, go, go)
Deslize nas ondas do mar
Glide on the waves of the sea
Remando (vai que dá)
Rowing (go for it)
Na frente que eu vou atrás
In front, I'll follow behind
Que gostoso até demais
It's even too good
E no gogó, vamos cantar
And in our throats, let's sing
Canta pra mim, vai (ai, ai, ai)
Sing for me, come on (ai, ai, ai)
Beleza é ter você comigo
Beauty is having you with me
Que bonito isso, né? (ai, ai, ai)
How beautiful is that, right? (ai, ai, ai)
Beleza é ver você bailar
Beauty is seeing you dance
Bailando, mãe (ai, ai, ai)
Dancing, mother (ai, ai, ai)
Faz uma gracinha, assim (ai, ai)
Make a cute face, like this (ai, ai)
Quebra de bandinha, pra mim (ai, ai)
Break it down, for me (ai, ai)
Que o lamba tchan vai começar
Because the lamba tchan is about to begin
(Dance, dance, dance) epa
(Dance, dance, dance) epa
(O lamba tchan) dançando
(The lamba tchan) dancing
(Tchan, tchan) assim, jogando duro, vai, é
(Tchan, tchan) like this, going hard, come on, it's
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) no suingue do Tchan, bonito
(Tchan, tchan) in the Tchan swing, beautiful
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) demais, demais, demais
(Tchan, tchan) awesome, awesome, awesome
(Dance, dance, dance) agora caia na
(Dance, dance, dance) now get into the
(O lamba tchan) suingueira, vá, vá, é
(The lamba tchan) groove, go, go, it's
Mostra as suas qualidades aí,
Show your skills, come on
Ê, danada!
Hey, you devil!
Comigo
With me
(Pi-para-pirou)
(Pi-para-pirou)
(Pi-para-pirou) bonito
(Pi-para-pirou) beautiful
(Pi-para-pirou) Joga a mão pra cima
(Pi-para-pirou) Throw your hands up
Joga a mão pra cima comigo
Throw your hands up with me
(Pi-para) rapaziada, assim, assim, óia
(Pi-para) guys, like this, like this, look
Vai, vai, vai, levante as mãos que eu quero ver
Go, go, go, raise your hands I want to see
Assim (ver você)
Like this (see you)
Balance os bracos sem parar
Swing your arms without stopping
Balançando, vai (sem parar)
Swinging, go (without stopping)
Batendo na palma da mão
Clapping your hands
No tum-tum-tum do coração
To the tum-tum-tum of your heart
Que é pra gente delirar
So we can go wild
(Delirar)
(Go wild)
Girando que nem carrossel
Spinning like a carousel
Gira, vai, gira, vai (vai, vai, vai)
Spin, go, spin, go (go, go, go)
Deslize nas ondas do mar
Glide on the waves of the sea
Remando, remando (vai que dá)
Rowing, rowing (go for it)
Na frente que eu vou atrás
In front, I'll follow behind
Que gostoso até demais
It's even too good
E no gogó, vamos cantar
And in our throats, let's sing
Canta, Brasil (ai, ai, ai)
Sing, Brazil (ai, ai, ai)
Beleza é ter você comigo
Beauty is having you with me
Demais, maninha (ai, ai, ai)
Awesome, sister (ai, ai, ai)
Beleza é ver o Tchan bailar
Beauty is seeing Tchan dance
Bailando, moçada (ai, ai, ai)
Dancing, everyone (ai, ai, ai)
Faz uma gracinha (ai, ai)
Make a cute face (ai, ai)
Agora quebra de bandinha (ai, ai)
Now break it down (ai, ai)
Que o lamba tchan vai comecar, começou
Because the lamba tchan is about to start, it started
(Dance, dance, dance) todo mundo dançando
(Dance, dance, dance) everyone dancing
(O lamba tchan, tchan, tchan)
(The lamba tchan, tchan, tchan)
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
(Tchan, tchan) tchan, tchan!
(Tchan, tchan) tchan, tchan!
(Dance, dance, dance) como diz o meu
(Dance, dance, dance) as my
(O lamba tcha, tchan, tchan) cumpadre Washington, é
(The lamba tcha, tchan, tchan) buddy Washington says, it's
(Dance, dance, dance o lamba tchan)
(Dance, dance, dance the lamba tchan)
Coisa linda
A beautiful thing
Moçada, a onda agora é samba lambadiar
Everyone, the wave now is samba lambada
Fica tudo lindo, vombora'
Everything looks beautiful, let's go
(Pi-para-pirou) meu amor
(Pi-para-pirou) my love
(Pi-para-pirou) que calor
(Pi-para-pirou) so hot
(Pi-para-pirou) juntinho
(Pi-para-pirou) close together
Dance o lamba tchan!
Dance the lamba tchan!





Авторы: Dito Dito, Cau Adan Cau Adan, Jorge Enrique Da Jorge Zarath, Renato Renato Fechine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.