Текст и перевод песни É O Tchan - Malhação
Todo
mundo
no
pique
do
Gera,
moçada
Вся
молодежь
в
ритме
Gera!
Bota
aquele
shortinho
de
malha
e
vamos
cair
na
malhação
Надевай
свои
короткие
шортики
и
давай
заниматься
фитнесом!
Vou
lhe
dizer:
é
bom
malhar
Скажу
тебе,
милая:
заниматься
фитнесом
– это
здорово!
Dançando
com
o
Gera
você
vai
suar
Танцуя
с
Gera,
ты
вспотеешь.
Meninha
gostosinha,
vá
se
controlar
Девушка-красотка,
контролируй
себя!
Um
dia
sua
barriga
pode
aumentar
Однажды
твой
животик
может
вырасти.
E
de
noite
no
pagode
А
вечером
на
пагоде,
Com
seu
corpinho
violão
С
твоим
телом,
как
гитара,
Vai
requebrando
gostosinho
Ты
будешь
соблазнительно
покачивать
бедрами
Com
seu
shortinho
da
malhação
В
своих
шортиках
для
фитнеса.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
É
galera,
vai
todo
mundo
se
preparar
Итак,
ребята,
все
приготовьтесь
E
pegar
na
maromba
agora
И
беритесь
за
железо!
Mas
será
que
você
'guenta
com
essa
maromba,
minha
filha?
Но
справишься
ли
ты
с
этим
железом,
милая?
Segure
a
onda
que
é
um
marombão,
hein
Держись,
это
серьезная
тренировка!
Vamo'
ver
então!
Посмотрим!
Quando
pega
na
maromba
Когда
берешься
за
железо,
Não
quer
mais
largar
Уже
не
хочешь
отпускать.
Quando
você
malha
no
Gera
Samba
Когда
ты
тренируешься
в
Gera
Samba,
Não
quer
mais
parar
Уже
не
хочешь
останавливаться.
Você
corre
todo
dia
Ты
бегаешь
каждый
день
Pra
lá
e
pra
cá
Туда
и
сюда.
Essa
é
sua
alegria
Это
твоя
радость,
Segredos
de
versar
também
faz
suar
Секреты
стихосложения
тоже
заставляют
потеть.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
Minha
gatinha,
você
'tá
ficando
tão
gostosinha
Моя
кошечка,
ты
становишься
такой
привлекательной,
Toda
suadinha
na
malhação
Вся
вспотевшая
на
тренировке.
Vamo'
lá!
Давай!
Um,
dois,
xô
gordurinha
Раз,
два,
долой
жирок!
Quando
pega
na
maromba
Когда
берешься
за
железо,
Não
quer
mais
largar
Уже
не
хочешь
отпускать.
Quando
você
malha
no
Gera
Samba
Когда
ты
тренируешься
в
Gera
Samba,
Não
quer
mais
parar
Уже
не
хочешь
останавливаться.
Você
corre
todo
dia
Ты
бегаешь
каждый
день
Pra
lá
e
pra
cá
Туда
и
сюда.
Essa
é
sua
alegria
Это
твоя
радость,
Segredos
de
versar
também
faz
suar
Секреты
стихосложения
тоже
заставляют
потеть.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
A
malhação
faz
bem
ao
coração
Фитнес
полезен
для
сердца,
O
corpo
fica
igual
a
um
violão
Тело
становится,
как
гитара,
Abdominal
não
será
em
vão
Упражнения
на
пресс
не
будут
напрасны,
Agachamento,
barra,
supino
e
flexão
Приседания,
штанга,
жим
лежа
и
отжимания.
Aí
galera,
todo
mundo
com
a
mão
em
cima
Итак,
ребята,
все
руки
вверх!
Jogando
pra
esquerda
e
pra
direita,
vai,
comigo
Двигаем
влево
и
вправо,
давай,
вместе
со
мной!
Direita,
esquerda,
direita,
esquerda
Вправо,
влево,
вправо,
влево.
Agora
bate
na
palma
da
mão,
vai
Теперь
хлопаем
в
ладоши,
давай!
Um,
dois,
três,
quatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Um,
dois,
três,
quatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Um,
dois,
três,
quatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.