Текст и перевод песни É O Tchan - Mão Boba
Boba
(Eita
mão
de
quiabo
danada)
Bête
(Oh,
cette
main
de
gombo
maudite)
Boba
(Essa
mão
é
safada)
Bête
(Cette
main
est
malhonnête)
Boba
Bête
Boba
Bête
Tira
essa
mão
boba
daí,
tira
Enlève
cette
main
bête
de
là,
enlève-la
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Essa
mão
é
muito
abusada,
ordinária
Cette
main
est
trop
abusive,
ordinaire
Tá
danada,
querendo
se
divertir
Elle
est
folle,
elle
veut
s'amuser
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Essa
mão
é
muito
abusada,
ordinária
Cette
main
est
trop
abusive,
ordinaire
Tá
danada,
querendo
se
divertir
Elle
est
folle,
elle
veut
s'amuser
Não
pode
ver
perna
bonita
Elle
ne
peut
pas
voir
une
belle
jambe
Quer
pegar
Elle
veut
la
prendre
Bochecha
gostosa,
fofinha
Une
joue
délicieuse,
moelleuse
Quer
apertar
Elle
veut
l'écraser
Se
vê
uma
bunda
mexendo
Si
elle
voit
un
derrière
se
balancer
Quer
passar
Elle
veut
passer
Êta,
mãozinha
assanhadinha
Oh,
cette
petite
main
lubrique
Está
querendo
te
agarrar
Elle
veut
t'attraper
Olhe
pro
lado,
tome
cuidado
Regarde
autour
de
toi,
sois
prudent
Que
ela
pode
te
pegar
Car
elle
peut
te
prendre
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver,
como
é
que
é
Lève-toi
que
je
veux
voir,
comment
c'est
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver
Lève-toi
que
je
veux
voir
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
(Tchan)
Qui
est
arrivé
pour
toi
(Tchan)
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver,
como
é
que
é
Lève-toi
que
je
veux
voir,
comment
c'est
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver
Lève-toi
que
je
veux
voir
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
(Tchan)
Qui
est
arrivé
pour
toi
(Tchan)
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
Agora
eu
vou
ensinar
a
vocês
Maintenant
je
vais
vous
apprendre
Como
é
que
é
a
dança
da
mãozinha
boba
Comment
c'est
la
danse
de
la
petite
main
bête
É
assim,
ó...
igual
a
dança
do
tchu-tchu,
ó
C'est
comme
ça,
oh...
comme
la
danse
du
tchu-tchu,
oh
Tchu-tchu
Tchu-tchu
Tchu-tchu
Tchu-tchu
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Essa
mão
é
muito
abusada,
ordinária
Cette
main
est
trop
abusive,
ordinaire
Tá
danada,
querendo
se
divertir
Elle
est
folle,
elle
veut
s'amuser
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Tira
essa
mão
boba
daí
Enlève
cette
main
bête
de
là
Essa
mão
é
muito
abusada,
ordinária
Cette
main
est
trop
abusive,
ordinaire
Tá
danada,
querendo
se
divertir
Elle
est
folle,
elle
veut
s'amuser
Não
pode
ver
perna
bonita
Elle
ne
peut
pas
voir
une
belle
jambe
Quer
pegar
Elle
veut
la
prendre
Bochecha
gostosa,
fofinha
Une
joue
délicieuse,
moelleuse
Quer
apertar
Elle
veut
l'écraser
Se
vê
uma
bunda
mexendo
Si
elle
voit
un
derrière
se
balancer
Quer
passar
Elle
veut
passer
Êta,
mãozinha
assanhadinha
Oh,
cette
petite
main
lubrique
Está
querendo
te
agarrar
Elle
veut
t'attraper
Olhe
pro
lado,
tome
cuidado
Regarde
autour
de
toi,
sois
prudent
Que
ela
pode
te
pegar
Car
elle
peut
te
prendre
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver,
como
é
que
é
Lève-toi
que
je
veux
voir,
comment
c'est
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver
Lève-toi
que
je
veux
voir
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
(Vem)
Qui
est
arrivé
pour
toi
(Viens)
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver,
como
é
que
é
Lève-toi
que
je
veux
voir,
comment
c'est
Aquele
que
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levanta
que
eu
quero
ver
Lève-toi
que
je
veux
voir
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
(Essa
é
a
mão
leve,
hein)
Qui
est
arrivé
pour
toi
(Cette
main
est
légère,
hein)
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
E
bata
na
palma
da
mão
Et
frappe
dans
la
paume
de
ta
main
É
o
Tchan,
É
o
Tchan
C'est
le
Tchan,
C'est
le
Tchan
Que
chegou
pra
você
Qui
est
arrivé
pour
toi
Quem
não
tem
mão
boba
Celui
qui
n'a
pas
de
main
bête
Levante
a
mão
e
bate
palmas
Lève
la
main
et
tape
des
mains
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.