Текст и перевод песни É O Tchan - Na Boquinha Da Garrafa (Ao Vivo)
Na Boquinha Da Garrafa (Ao Vivo)
В горлышке бутылки (концертная запись)
Todo
mundo
sambando
na
boquinha
da
garrafa
Все
танцуют
самбу
у
горлышка
бутылки
No
samba
ela
me
disse
que
rala
В
самбе
она
мне
сказала,
что
разойдется
No
samba
eu
já
vi
ela
quebrar
В
самбе
я
видел,
как
она
зажигала
No
samba
ela
me
disse
que
rala
В
самбе
она
мне
сказала,
что
разойдется
No
samba
eu
já
vi
ela
quebrar
В
самбе
я
видел,
как
она
зажигала
No
samba
ela
gosta
do
rala-rala
В
самбе
она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa
e
não
para
de
ralar
Променяла
меня
на
бутылку
и
не
перестает
двигаться
No
samba
ela
gosta
do
rala-rala
В
самбе
она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa
(vá,
vá,
vá)
não
aguentou
e
foi
ralar
Променяла
меня
на
бутылку
(давай,
давай,
давай)
не
выдержала
и
пошла
танцевать
Vá
descendo
na
boquinha
da
garrafa
Давай,
опускайся
к
горлышку
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Vai
quebrando
na
boquinha
da
garrafa
(assim)
Зажигай
у
горлышка
бутылки
(вот
так)
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
devagarinho
Опускайся
еще,
опускайся
медленно
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
devagarinho
Опускайся
еще,
опускайся
медленно
Ela
gosta
do
rala-rala
Она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa
e
não
para
de
ralar
Променяла
меня
на
бутылку
и
не
перестает
танцевать
Ela
gosta
do
rala-rala
Она
любит
танцевать,
танцевать
Viu
a
boca
da
garrafa,
não
aguentou
e
foi
ralar
Увидела
горлышко
бутылки,
не
выдержала
и
пошла
танцевать
Vai
descendo
na
boquinha
da
garrafa
Давай,
опускайся
к
горлышку
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Quebra
tudo
na
boquinha
da...
(ow,
meu
Deus!)
Зажигай
у
горлышка...
(о,
боже
мой!)
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
com
Renatinho
Опускайся
еще,
опускайся
с
Ренатиньо
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
devagarinho
Опускайся
еще,
опускайся
медленно
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
E
não
para
de
quebrar
И
не
перестает
зажигать
No
samba
ela
gosta
do
rala-rala
В
самбе
она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa
(não
aguentou
e
foi
ralar)
Променяла
меня
на
бутылку
(не
выдержала
и
пошла
танцевать)
Vai
Jacaré
(é
na
boca
da
garrafa)
Давай,
Жакаре
(это
у
горлышка
бутылки)
Vá
descendo
na
boquinha
da
garrafa
Давай,
опускайся
к
горлышку
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Quebra
tudo
na
boquinha
da
garrafa
Зажигай
у
горлышка
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Desce,
Jac,
desce
Опускайся,
Жак,
опускайся
Desce,
desce,
desce
Опускайся,
опускайся,
опускайся
No
samba
ela
me
disse
que
rala
В
самбе
она
мне
сказала,
что
разойдется
No
samba
eu
já
vi
ela
quebrar
В
самбе
я
видел,
как
она
зажигала
Ela
gosta
do
rala-rala
Она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa
e
não
para
de
quebrar
Променяла
меня
на
бутылку
и
не
перестает
зажигать
No
samba
ela
gosta
do
rala-rala
В
самбе
она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa,
não
aguentou
e
foi
ralar
Променяла
меня
на
бутылку,
не
выдержала
и
пошла
танцевать
No
samba
ela
gosta
do
rala-rala
В
самбе
она
любит
танцевать,
танцевать
Me
trocou
pela
garrafa,
não
aguentou
e
foi
ralar
Променяла
меня
на
бутылку,
не
выдержала
и
пошла
танцевать
Vá
descendo
na
boquinha
da
garrafa
Давай,
опускайся
к
горлышку
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Quebra
tudo
na
boquinha
da
garrafa
Зажигай
у
горлышка
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
com
Renatinho
Опускайся
еще,
опускайся
с
Ренатиньо
Desce
mais,
desce
mais
um
pouquinho
Опускайся
еще,
еще
чуть-чуть
Desce
mais,
desce
devagarinho
Опускайся
еще,
опускайся
медленно
Vai
quebrando
na
boquinha
da
garrafa,
mãe
Зажигай
у
горлышка
бутылки,
мамочка
É
na
boca
da
garrafa
(vai!
meu
Deus!)
Это
у
горлышка
бутылки
(давай!
боже
мой!)
Na
boquinha
da
garrafa
У
горлышка
бутылки
É
na
boca
da
garrafa
Это
у
горлышка
бутылки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willis Tadeu Romualdo, Eleonor Sacramento Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.