Текст и перевод песни É O Tchan - O Trenzinho (Ao Vivo)

O Trenzinho (Ao Vivo)

Gera, trem do amor
Gera mais amizade

E eu disse: Gera, cadê?
Gera, ô, ô, ô
Trem do amor, ah, ah, ah
Gera mais amizade

Todo mundo na viagem
No trenzinho da sacanagem (é)
Todo mundo na viagem
No trenzinho da sacanagem

Olha só como assobia
O trenzinho da alegria (é)
Olha só como assobia
O trenzinho da alegria

Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu
No trenzinho de Norte a Sul
Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu
No trenzinho de Norte a Sul

Quero todo mundo já
Nesse pega pra capar (aonde? É)
Quero todo mundo já
Nesse pega pra capar

Eu disse: Gera, cadê?
Gera, ô, ô, ô
Trem do amor, ah, ah, ah (oi)
Gera mais amizade

E eu disse: Gera, cadê?
Gera, ô, ô, ô
Trem do amor, ah, ah, ah (que lindo)
Gera mais amizade

Todo mundo na viagem
No trenzinho da sacanagem (oi)
Todo mundo na viagem
No trenzinho da sacanagem

E olha só como assobia
O trenzinho da alegria (canta tudo, mãe, vai)
Olha só como assobia
O trenzinho da alegria

Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu (aonde?)
No trenzinho de Norte a Sul
Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu
No trenzinho de Norte a Sul

Quero todo mundo lá
Nesse pega pra capar (é)
Quero todo mundo já
Nesse pega pra capar (oi)

Oi, lá vem o trenzinho da alegria
Nos trilhos da Bahia
Soltando sua fumacinha

Olha o túnel, gente
Baixou!
Passou!
Subiu!
Que lindo!

E eu disse: Gera, cadê?
Gera, ô, ô, ô
Trem do amor, ah, ah, ah (oi)
Gera mais amizade

E eu disse: Gera, cadê?
Gera, ô, ô, ô
Trem do amor, ah, ah, ah
Gera mais (oi) amizade (hum)

Todo mundo na viagem
No trenzinho da sacanagem (vai, oi)
Todo mundo na viagem (vamo' lá na viagem, vai)
No trenzinho da sacanagem (é)

Olha só como assobia
O trenzinho da alegria (ai)
Olha só como assobia
O trenzinho da alegria (é)

Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu (oi)
No trenzinho de Norte a Sul
Vou no Tchaco ou no Tchu Tchu
No trenzinho de Norte a Sul (é)

Quero todo mundo já
Nesse pega pra capar (oi, vai)
Quero todo mundo já
Nesse pega pra capar

Freou!
Chegou na estação!

Поезд любви (концертная запись)

Двигайся, поезд любви,
Принесет нам дружбу вновь.

И я сказал: Двигайся, где ты?
Двигайся, о, о, о
Поезд любви, ах, ах, ах
Принесет нам дружбу вновь.

Все в путешествие!
В поезде шалости (да)
Все в путешествие!
В поезде шалости.

Посмотри, как свистит
Поезд радости (да)
Посмотри, как свистит
Поезд радости.

Я еду на Чако или на Чу-Чу,
В поезде с севера на юг.
Я еду на Чако или на Чу-Чу,
В поезде с севера на юг.

Хочу, чтобы все сейчас
В этой жаркой схватке (где? Да)
Хочу, чтобы все сейчас
В этой жаркой схватке.

Я сказал: Двигайся, где ты?
Двигайся, о, о, о
Поезд любви, ах, ах, ах (привет)
Принесет нам дружбу вновь.

И я сказал: Двигайся, где ты?
Двигайся, о, о, о
Поезд любви, ах, ах, ах (как красиво)
Принесет нам дружбу вновь.

Все в путешествие!
В поезде шалости (привет)
Все в путешествие!
В поезде шалости.

И посмотри, как свистит
Поезд радости (спой всё, мамочка, давай)
Посмотри, как свистит
Поезд радости.

Я еду на Чако или на Чу-Чу (куда?)
В поезде с севера на юг.
Я еду на Чако или на Чу-Чу
В поезде с севера на юг.

Хочу, чтобы все там
В этой жаркой схватке (да)
Хочу, чтобы все сейчас
В этой жаркой схватке (привет).

Привет, вот и поезд радости,
По рельсам Баии
Выпускает свой дымок.

Смотри, туннель, народ!
Пригнулись!
Проехали!
Поднялись!
Как красиво!

И я сказал: Двигайся, где ты?
Двигайся, о, о, о
Поезд любви, ах, ах, ах (привет)
Принесет нам дружбу вновь.

И я сказал: Двигайся, где ты?
Двигайся, о, о, о
Поезд любви, ах, ах, ах
Принесет нам дружбу (привет) вновь (мм).

Все в путешествие!
В поезде шалости (давай, привет)
Все в путешествие! (Поехали в путешествие, давай)
В поезде шалости (да).

Посмотри, как свистит
Поезд радости (ай)
Посмотри, как свистит
Поезд радости (да).

Я еду на Чако или на Чу-Чу (привет)
В поезде с севера на юг.
Я еду на Чако или на Чу-Чу
В поезде с севера на юг (да).

Хочу, чтобы все сейчас
В этой жаркой схватке (привет, давай)
Хочу, чтобы все сейчас
В этой жаркой схватке.

Тормозит!
Приехали на станцию!