Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pau Que Nasce Torto / Melô Do Tchan (Ao Vivo)
Was krumm geboren wird / Die Tchan-Melodie (Live)
Olha
a
Carlinha,
meu
irmão!
Schau
mal,
Carlinha,
mein
Bruder!
Pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai,
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Domingo
ela
não
vai,
não
(vai,
vai,
vai)
Sonntag
geht
sie
nicht,
nein
(geht,
geht,
geht)
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai,
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Domingo
ela
não
vai,
não
(vai,
vai,
vai)
Sonntag
geht
sie
nicht,
nein
(geht,
geht,
geht)
O
pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Domingo
ela
não
vai,
não
(vai,
vai,
vai)
Sonntag
geht
sie
nicht,
nein
(geht,
geht,
geht)
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai,
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Todo
mundo
segurando
esse
tchan
Alle
halten
diesen
Tchan
fest.
Vamo
embora,
vamo
embora!
(vai,
vai,
vai)
Los
geht's,
los
geht's!
(geht,
geht,
geht)
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
(vai)
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
(los)
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Esse
é
o
Gera
Samba
arrebentando
no
pedaço
Das
ist
Gera
Samba,
die
hier
voll
abgehen!
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Esse
é
o
Gera
Samba
arrebentando
no
pedaço
Das
ist
Gera
Samba,
die
hier
voll
abgehen!
Joga
ela
no
meio
(segura
o
tchan)
Wirf
sie
in
die
Mitte
(halt
den
Tchan
fest)
Mete
em
cima,
mete
embaixo
(segura
o
tchan,
segura
o
tchan)
Beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter
(halt
den
Tchan
fest,
halt
den
Tchan
fest)
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
(joga
a
mãozinha)
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
(hebt
die
Händchen)
Segura
o
tchan
tchan
tchan
tchan
tchan
(joga
a
mãozinha)
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
(hebt
die
Händchen)
Joga
a
mãozinha
pra
cima
e
bate
na
palma
da
mão
Hebt
die
Händchen
hoch
und
klatscht
in
die
Hände!
Esse
é
o
Gera
Samba
arrebentando
no
pedaço
Das
ist
Gera
Samba,
die
hier
voll
abgehen!
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Tchan,
tchan
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Pau
que
nasce
torto,
nunca
se
endireita
Was
krumm
geboren
wird,
richtet
sich
nie
gerade.
A
menina
que
requebra,
mãe,
pega
na
cabeça
Das
Mädchen,
das
die
Hüften
schwingt,
Mann,
Hände
an
den
Kopf!
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai,
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Domingo
ela
não
vai,
não
(vai,
vai,
vai)
Sonntag
geht
sie
nicht,
nein
(geht,
geht,
geht)
Olha,
domingo
ela
não
vai
(vai,
vai)
Schau,
Sonntag
geht
sie
nicht
(geht,
geht)
Domingo
ela
não
vai,
não
(vai,
vai,
vai)
Sonntag
geht
sie
nicht,
nein
(geht,
geht,
geht)
E
tudo
que
é
perfeito
a
gente
pega
pelo
braço
Und
alles,
was
perfekt
ist,
fassen
wir
am
Arm.
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Tudo
que
é
perfeito
a
gente
pega
pelo
braço
Alles,
was
perfekt
ist,
fassen
wir
am
Arm.
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Depois
de
nove
meses
você
vê
o
resultado
Nach
neun
Monaten
siehst
du
das
Ergebnis.
Depois
de
nove
meses
você
vê
o
resultado
(todo
mundo)
Nach
neun
Monaten
siehst
du
das
Ergebnis
(alle
zusammen).
Segurando
o
tchan
(e
você
vê
o
resultado)
Den
Tchan
festhalten
(und
du
siehst
das
Ergebnis).
Amarrando
o
tchan
pra
ficar
legal
Den
Tchan
festschnüren,
damit
es
cool
wird.
Vamo
embora,
vamo
'bora!
(você
vê
o
resultado)
Los
geht's,
los
geht's!
(du
siehst
das
Ergebnis).
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
(vai)
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
(los)
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
É
o
Gera
Samba
arrebentando
no
pedaço
Das
ist
Gera
Samba,
die
hier
voll
abgehen!
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Esse
é
o
Gera
Samba
arrebentando
no
pedaço
Das
ist
Gera
Samba,
die
hier
voll
abgehen!
Joga
ela
no
meio,
mete
em
cima,
mete
embaixo
Wirf
sie
in
die
Mitte,
beweg
dich
drüber,
beweg
dich
drunter!
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
Segura
o
tchan,
tchan,
tchan,
tchan,
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Segura
o
tchan,
amarra
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest,
schnür
den
Tchan
fest
'Simbora
(tchan,
tchan,
tchan,
tchan)
Los
geht's
(Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan)
Segura
o
tchan,
meu
irmão!
Halt
den
Tchan
fest,
mein
Bruder!
Segura
o
tchan
Halt
den
Tchan
fest
Obrigado
gente!
Danke
Leute!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.