Текст и перевод песни É O Tchan - Ralando o Tchan (Dança Do Ventre)
Neguinha
maravilhosa,
mulher
bonita
Neguinha
чудесная,
красивая
женщина
Mostra
esse
Egito
pra
mim,
vai
Показывает,
что
Египет
меня
будет
Demais!
Слишком
много!
Esse
Egito
quente
que
nem
areia
do
Saara
Эта
Египет
жарко,
что
даже
песок
из
Сахары
Me
queima,
vai!
Горит
меня,
будет!
Danada!
Поврежденной!
Ordinária!
Ао!
'Vambora,
mostra
pra
mim
'Vambora,
покажи
мне
Juntinho,
'vambora!
Для
меня,
'vambora!
Essa
é
a
mistura
do
Brasil
com
o
Egito
Это
смесь
Бразилию,
Египет
Tem
que
ter
charme
pra
dançar
bonito
Должен
иметь
очарование
тещей
милый
Essa
é
a
mistura
do
Brasil
com
o
Egito
Это
смесь
Бразилию,
Египет
Tem
que
ter
charme
pra
dançar
bonito
Должен
иметь
очарование
тещей
милый
Quem
vem
de
fora,
vem
chegando
agora
Тех,
кто
приходит
извне,
идет
сейчас
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Касаться
говори,
что
все
без
стыда
и
между
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Качели
тело,
мой
хороший,
не
откладывайте
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Что
настало
время
танца
живота
Quem
vem
de
fora,
vem
chegando
agora
(É,
moçada!)
Тех,
кто
приходит
извне,
идет
сейчас
(Это,
форуме!)
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Касаться
говори,
что
все
без
стыда
и
между
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Качели
тело,
мой
хороший,
не
откладывайте
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Что
настало
время
танца
живота
Olha
o
Ali
Babá
aí,
ó
Смотри,
Али-баба
там,
о
Ali
Babá!
Али-Баба!
Ali
Babá!
Али-Баба!
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
тут
глаза
в
вырез
ее
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Тут
глаза
в
морщить
вверх
do
peitinho
dela
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Тут
глаза
в
marquinha
ее
трусики
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Тут
глаза
на
качели
стулья
нее
Ali
Babá!
(Vambora,
moçada!)
Али-Баба!
(Vambora,
форуме!)
Ali
Babá!
(Danada!)
Али-Баба!
(Поврежденной!)
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
тут
глаза
в
вырез
ее
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Тут
глаза
в
морщить
вверх
do
peitinho
dela
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Тут
глаза
в
marquinha
ее
трусики
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Тут
глаза
на
качели
стулья
нее
Vai
ralando
o
Tchan
comigo!
Будет
ralando
o
Tchan
comigo!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
mainha!
Rala,
mainha!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Demais)
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Слишком
много)
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
Blasfêmia,
odalisca!
Богохульство,
одалиска!
Agora
faz
essa
cobra
coral
subir,
vai
Теперь
делает
это
змея
coral
подняться,
будет
Assim
comigo,
juntinho,
vai
Так
же
со
мной,
для
меня,
будет
Subindo,
subindo,
subindo!
Растет,
растет,
растет!
Que
maravilha,
cheguei
no
oásis,
ordinária!
Что
удивительно,
я
приехал
в
оазис,
ао!
Estou
todo
molhadinho!
Я
весь
влажным!
Ela
fez
a
cobra
subir
Она
сделала
змея
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змея
подниматься,
подняться
змея
Ela
faz
a
cobra
subir
Она
заставляет
змея
подниматься
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змея
подниматься,
подняться
змея
Diga
aí!
Скажите
там!
Ela
fez
a
cobra
subir
Она
сделала
змея
подняться
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змея
подниматься,
подняться
змея
Ela
faz
a
cobra
subir
Она
заставляет
змея
подниматься
A
cobra
subir,
a
cobra
subir
Змея
подниматься,
подняться
змея
Quem
vem
de
fora,
vem
quebrando
agora
Тех,
кто
приходит
извне,
происходит
нарушение
сейчас
Mexe
a
barriguinha
sem
vergonha
e
entre
Касаться
говори,
что
все
без
стыда
и
между
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Качели
тело,
мой
хороший,
не
откладывайте
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Что
настало
время
танца
живота
Quem
vem
de
fora,
vem
quebrando
agora
Тех,
кто
приходит
извне,
происходит
нарушение
сейчас
(Mostra
essa
umbiguinho
bonitinho,
vai)
(Показывает
эту
umbiguinho
милый,
будет)
Balance
o
corpo,
meu
bem
não
demora
Качели
тело,
мой
хороший,
не
откладывайте
Que
chegou
a
hora
da
dança
do
ventre
Что
настало
время
танца
живота
Olha
o
Ali
Babando
aí,
ó
Смотри,
Там
Слюни
там,
о
Ali
Babá!
Али-Баба!
Ali
Babá!
Али-Баба!
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
тут
глаза
в
вырез
ее
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Тут
глаза
в
морщить
вверх
do
peitinho
dela
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Тут
глаза
в
marquinha
ее
трусики
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Тут
глаза
на
качели
стулья
нее
Ali
Babá!
(Baba,
ali,
baba)
Али-Баба!
(Baba,
ali,
baba)
Ali
Babá!
(Que
lindo!)
Али-Баба!
(Как
красиво!)
O
califa
tá
de
olho
no
decote
dela
Халиф
тут
глаза
в
вырез
ее
Tá
de
olho
no
biquinho
do
peitinho
dela
Тут
глаза
в
морщить
вверх
do
peitinho
dela
Tá
de
olho
na
marquinha
da
calcinha
dela
Тут
глаза
в
marquinha
ее
трусики
Tá
de
olho
no
balanço
das
cadeiras
dela
Тут
глаза
на
качели
стулья
нее
Vamo
ralar
o
tchan,
mainha,
'vambora!
Пойдем,
натереть
o
tchan,
mainha,
'vambora!
Rala,
ralando
o
Tchan,
aê
Rala,
ralando
o
Tchan,
aê
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
Olha
o
quibe!
Посмотрите
кебаб!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Olha
o
quibe!)
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Смотрит
кебаб!)
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
Habibi!
Хабиби!
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Hahai,
ordinária!)
Rala,
ralando
o
Tchan
aê
(Hahai,
ао!)
Rala,
ralando
o
Tchan
Rala,
ralando
o
Tchan
É!
- Это!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.