Текст и перевод песни É O Tchan - Rebola

Rebola

Opa!
Que swing gostoso
É o swing do Tchan, galera, é!
É o Tchan do Brasil, galera
É assim ó...
Oi

Rebola, rebola esse seu corpo de mola, é
Rebola, vai, mãe
Pega na cintura e desembola, viu, viu
Rebola, rebola pra galera aplaudir
Vai, galera, vai!

Simbora mãe, eu quero ver o seu corpo bulir
Flor da manhã, mostra esse sorriso só pra mim, ai

Carinha de anjo
Denguinho de papai sabe tudo (sabe tudo) é
Mulher brasileira, tu és a estrela do meu mundo
Ei (maravilhosa)
Opa!

Eu quero ver (o seu gingado novo)
Ai, você quebrando, vai! (me assanhando todo)
Eu quero ver, quero ver (o seu gingado novo)
Ai, você quebrando, assim! (me assanhando todo)

Ei, eu quero ver, quero ver (o seu gingado novo)
Você quebrando (me assanhando todo)
Eu quero ver (o seu gingado novo)
Ai, você quebrando (me assanhando todo)

Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo, ai (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo

Rebola, rebola esse seu corpinho de mola (Gostosa!)
Rebola, vai mãe, pega na cintura e desembola assim (Assim)
Rebola, rebola pra galera aplaudir
(Aí é bonito demais, galera)

Simbora mãe, eu quero ver o seu corpo bulir, é
Flor da manhã, mostra esse sorriso só pra mim (que lindo!)

Carinha de anjo
Denguinho de papai sabe tudo (sabe tudo)
Mulher brasileira, tu és a estrela do meu mundo
Beleza! (maravilhosa!)
Que simpatia!

Eu quero ver (o seu gingado novo)
Você quebrando, vai! (me assanhando todo)
Eu quero ver (o seu gingado novo)
Você quebrando, assim! (me assanhando todo)

Eu quero ver (o seu gingado novo)
Ah, você descendo, assim! (me assanhando todo)
Ai, eu quero ver (o seu gingado novo)
Ai, você mexendo, assim! (me assanhando todo)

Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)
Tá todo mundo querendo (lhe passar a mão)

É, e com razão, minha filha
Com todo o motivo do mundo, minha comadre
Quê que é isso, minha mãe!

Grind

Hey!
What a delicious swing
It's the Tchan swing, crew, it is!
It's the Tchan from Brazil, crew
It's like this...
Hi

Grind, grind that body of yours, yeah
Grind, come on, mama
Grab at the waist and shake, you see, you see
Grind, grind for the crowd to applaud
Come on, crowd, let's go!

Let's go, mama, I want to see your body move
Morning blossom, show that smile just for me, oh

Angel face
Daddy's little darling knows everything (knows everything), yeah
Brazilian woman, you are the star of my world
Hey (wonderful)
Hey!

I want to see (your new swagger)
Oh, you breaking it down, go! (exciting me all over)
I want to see, I want to see (your new swagger)
Oh, you breaking it down, like that! (exciting me all over)

Hey, I want to see, I want to see (your new swagger)
You breaking it down (exciting me all over)
I want to see (your new swagger)
Oh, you breaking it down (exciting me all over)

Everybody wants (to run their hands over you)
Everybody wants (to run their hands over you)
Everybody wants, oh (to run their hands over you)
Everybody wants

Grind, grind that hot little body of yours (Hottie!)
Grind, come on, mama, grab at the waist and shake like that (Like that)
Grind, grind for the crowd to applaud
(Oh, that's so awesome, crowd)

Let's go, mama, I want to see your body move, yeah
Morning blossom, show that smile just for me (how beautiful!)

Angel face
Daddy's little darling knows everything (knows everything)
Brazilian woman, you are the star of my world
Beautiful! (wonderful!)
How delightful!

I want to see (your new swagger)
You breaking it down, go! (exciting me all over)
I want to see (your new swagger)
You breaking it down, like that! (exciting me all over)

I want to see (your new swagger)
Ah, you going down, like that! (exciting me all over)
Oh, I want to see (your new swagger)
Oh, you moving it, like that! (exciting me all over)

Everybody wants (to run their hands over you)
Everybody wants (to run their hands over you)
Everybody wants (to run their hands over you)
Everybody wants (to run their hands over you)

Yes, and with good reason, my daughter
With all the reason in the world, my godmother
What's this, my mother!