Текст и перевод песни É O Tchan - Rock do Tchan
Esse
é
o
Samba
Rock
do
Tchan,
galera
Это
самба-рок
от
Tchan,
народ!
Aí,
um,
dois,
três
e...
Итак,
раз,
два,
три
и...
Preste
atenção
no
que
agora
eu
vou
falar
Обрати
внимание
на
то,
что
я
сейчас
скажу
Essa
é
a
nova
moda
que
chegou
para
ficar
Это
новая
мода,
которая
пришла,
чтобы
остаться
Todos
embalados
nessa
nova
sensação
Все
танцуют
под
это
новое
ощущение
Tudo,
tudo,
tudo
pra
chamar
sua
atenção
Всё,
всё,
всё,
чтобы
привлечь
твоё
внимание
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(vai!)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(давай!)
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
Roupa
coladinha,
coxa
bem
grossinha
Обтягивающая
одежда,
толстые
бёдра
Vive
balançando
a
cabeça
Всё
время
качает
головой
Sabe
que
é
bonita,
sabe
que
é
charmosa
Знает,
что
красивая,
знает,
что
обаятельная
Mas
é
bom
que
nunca
se
esqueça
Но
пусть
никогда
не
забывает
Tá
matando
o
velho,
estou
desesperado
Убивает
старика,
я
в
отчаянии
O
bicho
tá
pegando,
tô
ficando
agoniado
Вот
это
жара,
я
схожу
с
ума
Tá
dando
tremedeira,
suadeira
e
aflição
Меня
бьёт
дрожь,
пот
и
волнение
A
zorra
tá
pegando,
se
segura,
meu
irmão
Вот
это
заварушка,
держись,
брат
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz,
não,
não
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет,
нет,
нет
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
(não
mate
o
velho,
não)
Больше
не
могу,
больше
не
могу
(не
убивай
старика,
нет)
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(mainha,
aguenta
aí,
opa!)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(мама,
держись,
опа!)
Roupa
coladinha,
coxa
bem
grossinha
Обтягивающая
одежда,
толстые
бёдра
Vive
balançando
a
cabeça
Всё
время
качает
головой
Sabe
que
é
bonita,
sabe
que
é
charmosa
Знает,
что
красивая,
знает,
что
обаятельная
Mas
é
bom
que
nunca
se
esqueça
Но
пусть
никогда
не
забывает
Tira
o
pé
do
chão
do
Samba
Rock
do
Tchan,
uohô,
uou
Отрывайся
от
земли
под
самба-рок
от
Tchan,
у-ху,
уоу
Abre
a
roda
e
deixa
ela-la-la
Расступитесь
и
дайте
ей-ей-ей
Bem
no
meio-io-io
da
folia-ia-ia
Быть
в
самом
центре-ре-ре
веселья-я-я
Esse
rock
aqui
no
pagode-de-de
Этот
рок
в
пагоде-де-де
É
o
Tchan,
é
o
Tchan
Это
Tchan,
это
Tchan
É
o
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Это
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Tchan,
Tchan,
Tchan
Tchan,
Tchan,
Tchan
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
(danada)
Больше
не
могу,
больше
не
могу
(проказница)
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(rala
coxa,
minha
filha)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(три
бёдрами,
дочка)
Essa
é
pra
você,
roqueira
ninja
Это
для
тебя,
рок-н-ролльная
ниндзя
Que
gosta
de
samba,
danada,
há,
há
Которая
любит
самбу,
проказница,
ха-ха
Quebra
tudo!
Жги!
Roupa
coladinha,
coxa
bem
grossinha
Обтягивающая
одежда,
толстые
бёдра
Vive
balançando
a
cabeça,
ai
Всё
время
качает
головой,
ай
Sabe
que
é
bonita,
sabe
que
é
charmosa
Знает,
что
красивая,
знает,
что
обаятельная
Mas
é
bom
que
nunca
se
esqueça
Но
пусть
никогда
не
забывает
Tá
matando
o
velho,
estou
desesperado
Убивает
старика,
я
в
отчаянии
O
bicho
tá
pegando,
tô
ficando
agoniado
Вот
это
жара,
я
схожу
с
ума
Tá
dando
tremedeira,
suadeira
e
aflição
Меня
бьёт
дрожь,
пот
и
волнение
A
zorra
tá
pegando,
se
segura,
meu
irmão
Вот
это
заварушка,
держись,
брат
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(e
aí?)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(ну
и
как?)
Roupa
coladinha,
coxa
bem
grossinha
Обтягивающая
одежда,
толстые
бёдра
Vive
balançando
a
cabeça
Всё
время
качает
головой
Sabe
que
é
bonita,
sabe
que
é
charmosa
Знает,
что
красивая,
знает,
что
обаятельная
Mas
é
bom
que
nunca
se
esqueça
Но
пусть
никогда
не
забывает
Tira
o
pé
do
chão
mais
uma
vez
Отрывайся
от
земли
ещё
раз
No
Samba
Rock
do
Tchan,
galera
Под
самба-рок
от
Tchan,
народ!
Abre
a
roda
e
deixa
ela-la-la
Расступитесь
и
дайте
ей-ей-ей
Bem
no
meio-io-io
da
folia-ia-ia
Быть
в
самом
центре-ре-ре
веселья-я-я
Esse
rock
aqui
no
pagode-de-de
Этот
рок
в
пагоде-де-де
É
o
Tchan,
é
o
Tchan
Это
Tchan,
это
Tchan
É
o
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Это
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan,
Tchan
Tchan,
Tchan,
Tchan
Tchan,
Tchan,
Tchan
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
(ela
é
muito,
muito,
muito)
Больше
не
могу,
больше
не
могу
(она
очень,
очень,
очень)
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(muito
pirracenta)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(очень
озорная)
(É
ou
não
é
a
danada?)
(Озорница,
да
или
нет?)
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
Больше
не
могу,
больше
не
могу
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
(aí
é
covardia)
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
(вот
это
подло)
Não
aguento
mais,
não
aguento
mais
(gostou)
Больше
не
могу,
больше
не
могу
(понравилось?)
Olha,
olha
só
o
que
ela
faz
Смотри,
смотри,
что
она
вытворяет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.