Trim Trim - É O Tchan перевод на французский

Trim Trim

Trim, deu hora
Trim, trim, deu duas horas
Trim, trim, trim, ja deu tres horas
Trim, trim, trim, trim, quatro horas deu agora

E na sacanagem
Vai pegando no ponteiro
Vai descendo ate embaixo
Vai subindo bem ligeiro

E nessa dança
Tem que ter muita energia
Pra nao descer ate embaixo
Nao acabar a bateria

Falei pra ela
Pra nao pegar no segundo
Pegar no ponteiro grande
Que isso aqui da um minuto

Deu uma hora, duas horas
Deu tres horas, quatro horas
Ela ainda esta no samba
Que menina e essa
Vem quebrando de ladinho
Da em cima, da em baixo
Nao consegue ficar bamba

Trim Trim

Trim, c'est l'heure
Trim, trim, il est deux heures
Trim, trim, trim, il est trois heures
Trim, trim, trim, trim, il est quatre heures maintenant

Et dans la méchanceté
Tu prends l'aiguille
Tu descends jusqu'en bas
Tu montes très vite

Et dans cette danse
Il faut beaucoup d'énergie
Pour ne pas descendre jusqu'en bas
Pour ne pas épuiser la batterie

Je lui ai dit
De ne pas prendre la petite aiguille
Prends la grande aiguille
Parce que ça dure une minute

Il est une heure, deux heures
Il est trois heures, quatre heures
Elle est toujours dans le samba
Quelle fille est-ce
Elle casse sur le côté
Elle donne en haut, elle donne en bas
Elle ne peut pas rester bancale