É O Tchan - Teca Terereca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни É O Tchan - Teca Terereca




Teca Terereca
Teca Terereca
Quem não conheçe Têca Têca Têrereca
Who doesn't know Têca Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Que adora quebrar no Bicho da Cara Preta
Who loves to break it down at the Bicho da Cara Preta
Da Cara Preta, da Cara Preta
Da Cara Preta, da Cara Preta
E na roda-de-samba mexe com a mão na cabeça
And in the samba circle she moves with her hand on her head
Têca Têrereca, Têca Têrereca Quem não conheçe Têca Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca Who doesn't know Têca Têca Têrereca
Que no final de semana foi pro pagode quebrar
Who went to break it down at the pagode on the weekend
Mas (olha) ela quebra na boca da garrafinha
But (look) she breaks it down on the mouth of the bottle
E no tcha, tcha, tcha
And in the tcha, tcha, tcha
E nessa onda todo mundo ela engana
And in this wave she fools everyone
Quem não conheçe essa pessoa popular?
Who doesn't know this popular person?
Quem não conhece Têca Têca Têrereca
Who doesn't know Têca Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Que adora quebrar no Bicho da Cara Preta
Who loves to break it down at the Bicho da Cara Preta
Da Cara Preta, da Cara Preta
Da Cara Preta, da Cara Preta
E na roda-de-samba desce com a mão na cabeça
And in the samba circle she comes down with her hand on her head
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Têca Têrereca, Têca Têrereca
Segunda a sexta ela é uma faxineira
Monday to Friday she's a cleaner
Lava, passa, lavadeira até a semana acabar
She washes, irons, laundresses until the week is over
E no domingo, todo mundo ela engana
And on Sunday, she fools everyone
Bota uma roupa bacana
She puts on a nice outfit
E no pagode vai quebrar
And at the pagode she's going to break it down
No É o Tchan (Na Companhia) ela quebra gostosinho
In the É o Tchan (In the Company) she breaks it down nicely
Com seu jeitinho de quem sabe o que faz
With her way of doing things
E vem quebrando com o dedo na boquinha
And comes breaking it down with her finger on her mouth
Fazendo uma carinha de quem gostou demais
Making a face of someone who liked it too much
E vem quebrando com o dedo na boquinha
And comes breaking it down with her finger on her mouth
Fazendo uma carinha de quem gostou demais
Making a face of someone who liked it too much
Quem não conhece Têca Têca Têrereca...
Who doesn't know Têca Têca Têrereca...





Авторы: Denilson Luz Soledade, Moises Dem, Jose Raimundo Moreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.