Текст и перевод песни Égjárók feat. Szlimmy & Yrodi - Lila Eső (feat. Szlimmy & Yrodi)

Túl sok félig teli pohár ürült ki az este
Nem baj, ezzel még nem kell most törődni
Én csak vánszorgok haza, lassan már befáradok
Aggasztó egy állapot
Sok fát szívtam el, de még nem látom az erdőt
Lila eső esik, és én nem is hoztam ernyőt
Minden más, vagy csak én dőlök el?
Mindegy, felkapom a fülesem
A földön fekve dúdolom hogy

Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)

Ez egy olyan este, amit nem felejtek el egyhamar
Minden titkomat a tűzbe rejtem el, felkavar
Száll itt szellő, visz a szárnyán
Száll a hangom, meg a por
Talán ettől lettem könnyebb
Vagy csak hatni kezd a bor
Mindegy, az már mindegy
Ha nem érzed, akkor színleld, akkor színleld
Hogy rendben van minden, és gondunk az nincsen
Én vagyok neked, és te vagy a kincsem
Átlépnék magamon, de hol a kilincsem?
Add már a kulcsot, mert fáj a bilincsem
Szorít a bilincsem
Felnézek az égre, már látom a felhőket
Mindenki megijed és nyitják az ernyőket
Én nem mozdulok el, nem fordulok sarkon
Lila eső mossa tisztára az arcom

Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Csak dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)
Dararam, dararam
Dararararararam
(Dúdolj, csak dúdolj, csak dúdolj!)

Слишком много недопитых бокалов было выпито за вечер
Все в порядке, тебе не нужно беспокоиться об этом сейчас
Я просто иду домой, медленно вхожу
Тревожное состояние
Я высосал много деревьев, но пока не вижу леса
Идет фиолетовый дождь, а я даже не взяла с собой зонтик
Все остальное, или это только у меня так?
В любом случае, я заберу свои чаевые
Лежа на полу и напевая

Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)

Эту ночь я не забуду в ближайшее время
Я прячу все свои секреты в огне, это расстраивает меня
Ветерок здесь, он на крыльях
Мой голос и пыль
Может быть, от этого мне стало легче
Или вино только начинает действовать
Не бери в голову, не бери в голову
Если ты этого не чувствуешь, притворись этим, притворись этим
Все хорошо, и у нас нет никаких проблем
Я - это ты, и ты - мое сокровище
Я бы переступил через себя, но где моя дверная ручка?
Дай мне ключ, у меня болят наручники
У меня тугие манжеты
Я смотрю на небо, я вижу облака
Все пугаются и открывают экраны
Я не двигаюсь, я не сворачиваю за угол
Пурпурный дождь начисто омывает мое лицо

Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Жужжание, просто жужжание, просто жужжание!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Просто напевай, просто напевай, просто напевай!)
Дарарам, дарарам
Дарарарарарарам
(Жужжание, просто жужжание, просто жужжание!)