Текст и перевод песни Égjárók feat. Szlimmy & Yrodi - Lépés (feat. Szlimmy & Yrodi)

Lépés (feat. Szlimmy & Yrodi)

Apám azt mondta, valamiben higgy fiam!
Te egy jó embernek születtél, egy férfinak
Sokszor lépsz majd rosszul, én is így tettem
Az úton jusson eszedbe majd egy pár intelmem
Emlékszem mindenre Apa!
Látom, hogy merre mentél
Látok egy-két csúnya hibát, amit elkövettél
De mindenki ember, vétkes, teszi a dolgát
Suttogom, míg szívom a kendert
Esküszöm majd tanulok ebből, tanulok ebből, figyelek csendben

Ne rágd már a kezed!
Megint min tépelődsz?
Ott van ezer lábnyom előtted
Megvan a lépéselőny
Megvan a lépéselőny
Lépéselőny
Lépéselőny
Megvan a lépéselőny
Lépéselőny
Lépéselőny

Merre lépjek?
Jobbra, balra?
Nehéz ezt eldöntenem
De az élet árja úgyis átsodor a tengeren
Kilépek a partra, nem zavarhat meg az intelem
Hogy ne hibázzak, mert eszembe jut hirtelen
Amiket Apám nekem mondott
Fiam, ne keresd a gondot
Hidd el, én is voltam már az!
Aki előbb hánykolódott, később lettem száraz
Azt hiszed, hogy nem ér véget a hosszú éjszaka
Válasz után kutatsz, ezért későn érsz haza
Egy valamire emlékezz még a kérdés előtt
Nálad van, nálad van a lépéselőny

Ne rágd már a kezed!
Megint min tépelődsz?
Ott van ezer lábnyom előtted
Megvan a lépéselőny
Megvan a lépéselőny
Lépéselőny
Lépéselőny
Megvan a lépéselőny
Lépéselőny
Lépéselőny

Köszönök minden leckét, minden nehéz évet
Miért látom meg egetverő fényben a sötétet?
Néha jön egy érzés, ha túl sokat inhalálok
Csúnya szelek járnak, és fiatal halálok
Fújd ki, fújd ki, ha érzed belül szúr!
Ne akarj elbújni, te kell légy az úr!
Nem visz, nem visz senki más tovább
Sötétben is történnek néha nagy csodák

Step (feat. Szlimmy & Yrodi)

My father said, believe in something my son!
You were born a good person, a man
You will often make mistakes, as I did
On the road, remember some of my advice
I remember everything, Dad!
I see where you went
I see a couple of nasty mistakes you have made
But everyone is human, guilty, doing their thing
I whisper as I suck on the hemp
I swear I'll learn from this, I'll learn from this, I'll listen quietly

Don't chew your hand!
What are you thinking about again?
There are a thousand footprints ahead of you
You have the step advantage
You have the step advantage
Step advantage
Step advantage
You have the step advantage
Step advantage
Step advantage

Where do I go?
Right, left?
It's hard to decide
But the tide of life will sweep me across the sea
I step onto the shore, the advice cannot bother me
Not to make mistakes, because I suddenly remember
What my father told me
My son, don't look for trouble
Believe me, I've been there too!
He who tossed and turned first, I got dry later
You think the long night is not ending
You search for answers, that's why you come home late
Remember one thing before your question
You have it, you have the step advantage

Don't chew your hand!
What are you thinking about again?
There are a thousand footprints ahead of you
You have the step advantage
You have the step advantage
Step advantage
Step advantage
You have the step advantage
Step advantage
Step advantage

Thank you for all the lessons, all the difficult years
Why do I see the darkness in such a bright light?
Sometimes I get a feeling when I inhale too much
Nasty winds are blowing, and young deaths
Blow it out, blow it out if you feel a sting inside!
Don't try to hide, you must be the master!
No one else will take you any further
Great miracles sometimes happen in the darkness