Текст и перевод песни Élmer Camacho - Tu me gustas

Tu me gustas

Flaquita blanquita labios rosas
Cara tan hermosa que parece una Diosa
Ojos negros y achinados creo cupido me a flechado
Pues oye mami tienes todo lo que yo he soñado
Me gustas demasiado me siento rechazado
Dicen que tú corazón es como un campo minado
Lo han contaminado por cosas que han pasado
Tu exnovio está confiado porque no lo has superado
Dile que se aplique porque yo voy seguns
Tu eres una Diosa yo me siento seus
Nena conquistarte es mi mayor deseo
Pero estoy en desventaja te gustan los feos
Tu me gustas, demasiado nena
Date cuenta
Que eres todo para mí
Que sea contigo decidí
Yo quiero Contigo
Solo un chance te pido
Por eso te lo digo
Te irá mejor conmigo
Si te vez en el espejo lo que vez es arte
Si yo fuera tu reflejo no dudo en besarte
Aunque eres como Rusia quiero conquistarte
Voy a valorarte nena dame un chance
El te deja sola y se va con sus amigos
Yo te llevo de pari y de parranda con los míos
Con el tu tienes líos conmigo la pasas chido
Tienes toda mi atención mientras el se porta frío
Tu me ignoras el te ignora
Por mi ríes por el lloras
Te contesto en un segundo mientras el se tarda horas
Yo quiero enamorarte pero no colaboras
¿Como yo no no soy tu exnovio es por eso que me ignoras?
Dile que se aplique porque yo voy seguns
Tu eres una Diosa yo me siento seus
Nena conquistarte es mi mayor deseo
Pero estoy en desventaja te gustan los feos

Ты мне нравишься

Стройная, беленькая, с губками цвета розы,
Личико такое красивое, словно Богиня.
Глазки черные, раскосые, кажется, Купидон поразил меня,
Ведь, послушай, малышка, у тебя есть всё, о чем я мечтал.
Ты мне безумно нравишься, но чувствую себя отвергнутым,
Говорят, твое сердце, как минное поле,
Его отравили прошлые обиды,
Твой бывший уверен в себе, ведь ты его не забыла.
Пусть он уйдёт, ведь я на подходе,
Ты - Богиня, а я твой покорный.
Малышка, покорить тебя - моё самое большое желание,
Но у меня есть недостаток - тебе нравятся уроды.
Ты мне нравишься, очень сильно, детка,
Пойми,
Что ты для меня всё,
Что я выбрал быть с тобой.
Я хочу быть с тобой,
Прошу лишь об одном шансе,
Поэтому и говорю,
Тебе будет лучше со мной.
Когда ты смотришь в зеркало, ты видишь искусство,
Если бы я был твоим отражением, я бы без сомнений поцеловал тебя.
И пусть ты неприступна, как Россия, я хочу тебя завоевать.
Я буду ценить тебя, малышка, дай мне шанс.
Он бросает тебя одну и идёт гулять с друзьями,
А я возьму тебя на вечеринку с моими друзьями.
С ним у тебя проблемы, а со мной будет весело,
У тебя будет всё моё внимание, пока он холоден.
Ты игнорируешь меня, ты игнорируешь его,
Ради меня ты смеешься, ради него плачешь,
Я отвечаю тебе через секунду, а он молчит часами.
Я хочу влюбить тебя в себя, но ты не помогаешь.
Может, ты игнорируешь меня потому, что я не твой бывший?
Пусть он уйдёт, ведь я на подходе,
Ты - Богиня, а я твой покорный.
Малышка, покорить тебя - моё самое большое желание,
Но у меня есть недостаток - тебе нравятся уроды.