Elmer Camacho feat. Callejón Del Verso, vDa, LeoWy & ZAIKO MEMO - Ya te la cypher the Young´s en la casa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elmer Camacho feat. Callejón Del Verso, vDa, LeoWy & ZAIKO MEMO - Ya te la cypher the Young´s en la casa




Ya te la cypher the Young´s en la casa
Ya te la cypher the Young´s en la casa
Al micro lo prendo fuego cuándo hago contacto
J’embrase le micro quand je le touche,
Esta es la onda que tira este vato
C'est le flow que ce gars balance.
Loko yo me siento un angelito
Fou, je me sens comme un ange,
Una vuelta a la chicana y huyendo del delito
Un tour à la chicana et je fuis le crime.
Mijo soy el dueño de la pista
Mec, je suis le maître de la piste,
Siempre me verás y paseando y vigilando a los turistas
Tu me verras toujours traîner et surveiller les touristes.
Entre rimas y risas se consumen las botellas
Entre les rimes et les rires, les bouteilles se vident,
Yo siempre aprendo la vida es una escuela
J'apprends toujours, la vie est une école.
Me pongo las espuelas pa montar a gran Caballo
J'enfile mes éperons pour monter mon grand cheval,
Wuachame rapeando siempre cabalgando
Regarde-moi rapper, toujours en train de chevaucher.
Soy un caballero y te saludo con modales
Je suis un gentleman et je te salue avec politesse,
Pero si me estás chingando te mando a chingar tu madre
Mais si tu me cherches des noises, je t’envoie paître.
Padre estoy haciendo mi camino
Père, je trace mon chemin,
Conozco a mi familia y me siento bendecido
Je connais ma famille et je me sens béni.
Sigo ya haciendo lo que quise
Je continue à faire ce que j'ai toujours voulu,
Y me importa un comino si la gente me maldice
Et je me fiche de ce que les gens peuvent dire.
Prendeme el micrófono esto va fluyendo
Passe-moi le micro, ça coule tout seul,
Me paro de la banca me cancé de estar viendo
Je me lève du banc, j'en ai marre de rester les bras croisés.
No soy un poeta pero interpreto
Je ne suis pas un poète, mais j'interprète
Versos buenos como si fueran de esos besos
De beaux vers comme s'il s'agissait de ces baisers
Que me tienen preso
Qui me retiennent prisonnier.
Vámonos de fiesta
Allons faire la fête,
Forjate un porrito enfria la cerveza
Roule-toi un joint, refroidis la bière,
Una noche larga sin que amanezca
Une longue nuit sans fin.
La Luna y las estrellas ya se dieron cuenta
La Lune et les étoiles s'en sont déjà rendu compte.
Regresemos a la plática
Revenons à notre conversation,
Desarrollemos está crónica
Développons cette chronique,
Sin leonés parlanchines
Sans beaux parleurs,
Con sueños en el mar viendo saltar los delfines
Avec des rêves dans l'océan, regardant les dauphins sauter.
Quiero ser feliz a lado de mi dama
Je veux être heureux aux côtés de ma dame,
No tengo ni fama pero contadito tengo más de un pana
Je n'ai pas la gloire, mais j'ai plus d'un ami.
Me vale verga si tienes más o tienes menos
Je me fiche que tu aies plus ou moins,
No somos lo que seremos
Nous ne sommes pas ce que nous serons,
Tenemos lo que podemos
Nous avons ce que nous pouvons.
Pura mierda tiran
Ils ne font que chier,
De esa misma mierda es la que respiran
Et c'est cette même merde qu'ils respirent.
Pisa y Chapulhuacan lo vo'a representar
Pisa et Chapulhuacan, je vais les représenter,
Grabo en Alien estudio o con los young's en Tamán
J'enregistre au studio Alien ou avec les Young's à Taman.
Yo tengo el respaldo y de paso unos fans
J'ai du soutien et aussi quelques fans,
Nunca pedí respeto y hoy solitos me lo dan
Je n'ai jamais demandé de respect et aujourd'hui, ils me le donnent d'eux-mêmes.
No esperaban nada muchos se burlaban
Ils ne s'attendaient à rien, beaucoup se moquaient,
Son las mismas personas que me topan y me alaban
Ce sont les mêmes personnes qui me croisent et me couvrent d'éloges.
Pero no los culpo porque no son cultos
Mais je ne leur en veux pas, car ils ne sont pas cultivés,
Pero es cuestión de años
Mais c'est une question d'années
Pa que me hagan hasta un culto
Avant qu'ils ne me vouent un culte.
Me gustan la cervezas besarme con las fresas
J'aime les bières, embrasser les filles,
Vengance conmigo las trato como princesas
Prends ta revanche avec moi, je les traite comme des princesses.
Esto apenas comienza mi meta es a futuro
Ce n'est que le début, mon but est dans le futur,
Me respetan en la escena y eso que no soy tan duro
On me respecte sur la scène et pourtant je ne suis pas si fort.
Puro puro esfuerzo y dedicación
Rien que des efforts et du dévouement,
Antes me críticaba y hoy me pide otra canción
Avant, on me critiquait et aujourd'hui, on me réclame une autre chanson.
Le invertido mucho al Rap valió la pena estoy seguro
J'ai beaucoup investi dans le rap, ça valait le coup, j'en suis sûr,
Vendita sea la music me ha sacado de varios apuros
Que la musique soit bénie, elle m'a sorti de plusieurs mauvais pas.
Salgo a la calle me llaman en breve que pasa mi Bro
Je sors dans la rue, on m'appelle : "Quoi de neuf, mon frère ?",
A mi pana lo midieron con la escuadra y la Glock
Mon pote s'est fait contrôler avec une arme,
Por jugarle al badboy le calleron en convoy
Pour avoir joué au bad boy, ils lui sont tombés dessus en groupe.
No se paga con feria aquellas deudas son de honor
Ces dettes ne se paient pas avec de l'argent, elles sont une question d'honneur,
No hay honor entre piratas cualquiera te deja tuerto
Il n'y a pas d'honneur entre pirates, n'importe qui peut te laisser en plan.
En mi barrio lo más que se crían son un par de cuervos
Dans mon quartier, la plupart des gens sont des charognards,
Algunos buscandose el F sobre otro terreno
Certains cherchent la merde sur un autre terrain,
Le juegan a ser mojado y se secan con el desierto
Ils jouent à faire les durs et finissent par se dessécher dans le désert.
Balas floreciendo en esta selva de cemento
Des balles qui fleurissent dans cette jungle de béton,
Y aquel que sobrevive después se lo llevan preso
Et celui qui survit finit par se faire arrêter.
Muchos son presa de todo lo que cosechan
Beaucoup sont victimes de leurs propres actes,
Otros se sienten vivos y la muerte los acecha
D'autres se sentent vivants alors que la mort les guette.
Juego entre Rappers la vida es densa
Un jeu entre rappeurs, la vie est dense,
Códigos de calle me convirtieron promesa
Les codes de la rue ont fait de moi une promesse,
La delincuencia siempre es extensa
La criminalité est toujours présente,
Es por eso que mi city se encuentra envuelta
C'est pourquoi ma ville est prise au piège.
(Zaico ha)
(Zaico ha)
Ustedes saben quienes somos el micro lo domo
Vous savez qui nous sommes, je maîtrise le micro,
Tu pásame esos reales y a todos yo me los como
Passe-moi ce fric, je vais tout dévorer.
Se prende la fiesta si por la tarde caigo y me asomo
La fête commence si je débarque dans l'après-midi,
Saquen la que quita sed no me dejen pisteando solo
Sortez de quoi boire, ne me laissez pas picoler tout seul.
Sacame la hierba que mi mente no quiere andar cuerda
File-moi de l'herbe, mon esprit ne veut pas être lucide,
Me destaco en el rap por andar metido en la mierda
Je me démarque dans le rap parce que je suis toujours dans la merde.
Me encanta un chingo la mariguana y ser una verga
J'adore la weed et être un enfoiré,
Y si siente que es mejor recuerde hay mejores afuera
Et si tu penses être le meilleur, rappelle-toi qu'il y en a des meilleurs dehors.
Yo me considero de los más aguerridos
Je me considère comme l'un des plus coriaces,
Aunque ando en otros jales sigo pasandola chido
Même si je fais d'autres trucs, je m'éclate toujours.
Me laika andar bien mal viajandola entre los sonidos
J'aime voyager à travers les sons,
Y si no es loco pana caile aca lo convertimos
Et si tu n'es pas fou, mon pote, viens ici, on va te convertir.
Yo no me mido vida es una y es pa disfrutarla
Je ne me retiens pas, la vie est une et il faut en profiter,
Puro pesao miras en este panorama
Que des poids lourds dans ce game.
Crecidos entre calles se fue aprendiendo a la mala
On a grandi dans la rue, on a appris à la dure,
Así que no me pregunte porque mi banda es bien brava
Alors ne me demande pas pourquoi mon équipe est si badass.





Авторы: élmer Camacho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.