Текст и перевод песни Elephant - Rien

Rien

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

C'est ta fibre, hein

C'est ton truc, hein

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

Je n'existe

Je n'existe pas

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

C'est ta fibre, hein

C'est ton truc, hein

Ca t'abîme, non

Ça te fait mal, non

Je m'exhibe

Je me montre

Qu'y a-t-il? J'aime

Qu'est-ce qu'il y a ? J'aime

Quand tu piges rien

Quand tu ne comprends rien

Je t'abîme, hein

Je te fais mal, hein

C'est ma vie

Ouh...

Qui m'attire? Toi

Qui m'attire ? Toi

J'aime ton rire quand

Tu t'ébruites non

Tu es un peu folle, non

Je t'explique

Tu m'attires ah

Quand tu dis rien

Quand tu ne dis rien

C'est moi tiens

Ton émoi

Ton émotion

Qu'y a-t-il? J'aime

Qu'est-ce qu'il y a ? J'aime

Quand tu piges rien

Quand tu ne comprends rien

Ca t'abîme, non

Ça te fait mal, non

C'est facile tu t'agrippes à moi

C'est facile tu t'accroches à moi

Je t'abîme hein

Je te fais mal hein

C'est ma vie

Ouh...

J'aime quand tu danses

Ton corps s'allume, se réveille

Ton corps s'enflamme, se réveille

C'est comme une course aveugle

Une fuite en avant d'un immeuble

Si tu t'arrêtes contre moi ne dis rien

Et d'ores et déjà

Et dès maintenant

Ta voix ne passera pas sur la mienne ni contre toi

Ta voix ne passera pas par-dessus la mienne ni contre toi

Oh oh oh

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

C'est ta fibre, hein

C'est ton truc, hein

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

Je n'existe

Je n'existe pas

Qu'y a-t-il? Rien

Qu'est-ce qu'il y a ? Rien

J'ai ta fibre, hein

J'ai ton truc, hein

Ca t'abîme non

Ça te fait mal non

Je m'exhibe

Je me montre

Qu'y a-t-il? J'aime

Qu'est-ce qu'il y a ? J'aime

Quand tu piges rien

Quand tu ne comprends rien

Je t'abîme, hein

Je te fais mal, hein

C'est ma vie

Ouh...

Оцените перевод

Авторы: Villevieille Francois, Wisznia Lisa Emmanuelle Clara

Альбом

Collective mon amour

дата релиза

13-05-2013

1 Les voyages
2 Collective mon amour
3 Tu vois, tu vois, tu vois
4 Au fond (c'est beau)
5 Rien
6 Oui peut-être non
7 Lisa
8 Danse, danse
9 Et toi t'es drôle
10 Un instant
11 I Think I Love You
12 Fin

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.