I Wanna Be Your Dog - Émilie Simonперевод на французский

I Wanna Be Your Dog

Je veux être ton chien

Come on

Viens

So messed up, I want you here

Tellement perdue, je veux que tu sois là

In my room, I want you here

Dans ma chambre, je veux que tu sois là

No we're gonna be face to face

On sera face à face

And I lay right down in my favourite place

Et je me blottis dans mon endroit préféré

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Come on

Viens

Now I'm ready to close my eyes

Maintenant, je suis prête à fermer les yeux

Now I'm ready to close my mind

Maintenant, je suis prête à fermer mon esprit

Now I'm ready to feel your hand

Maintenant, je suis prête à sentir ta main

And lose my heart into burning sand

Et perdre mon cœur dans le sable brûlant

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Now I wanna be your dog

Maintenant, je veux être ton chien

Оцените перевод

Авторы: James Newell Jr Osterberg, James Osterberg, Scott Asheton, Ronald Asheton, David Alexander, Dave Alexander, Ron Asheton

Альбом

Émilie Simon à l'Olympia

дата релиза

26-02-2007

1 Dame De Lotus
2 Annie
3 Come As You Are
4 Flowers
5 Graines D'Etoiles
6 My Old Friend
7 En Cendres
8 Alicia
9 Desert
10 Never Fall In Love
11 Song of the Storm
12 I Wanna Be Your Dog
13 Ice Girl
14 Le Vieil Amant
15 Opium
16 Swimming
17 Sweet Blossom
18 In the Lake
19 Rose Hybride De Thé
20 Fleur De Saison
21 All is white

Еще альбомы