Cap Falcon - Étienne Daho перевод на русский

Cap Falcon

Voyageur égaré, sans passé
Et sans route tracée, détournée
Sous les pluies torrentielles, les étincelles
Les orages de l'été et la valse de ton ombre

Quand la ville soupire
Avant la fin de la nuit, je reviens

Sous les pluies torrentielles, les étincelles
Les orages de l'été et la valse folle de ton ombre
Quand la ville soupire
Avant la fin de la nuit, je reviens (x6

Je reviens
Voyageur au long cours, ce retour
A l'envers, à rebours
Mon parcours
Sous les pluies torrentielles qui te...
Me voici.

Мыс Фалькон

Заблудший путник, без прошлого
И без проложенного пути, сбившийся с курса
Под проливными дождями, искрами
Летними грозами и танцем твоей тени

Когда город вздыхает
До конца ночи, я вернусь

Под проливными дождями, искрами
Летними грозами и безумным танцем твоей тени
Когда город вздыхает
До конца ночи, я вернусь (x6)

Я вернусь
Путник дальнего плавания, это возвращение
Наоборот, в обратном направлении
Мой путь
Под проливными дождями, которые тебя...
Вот я.